Page:United States Statutes at Large Volume 37 Part 2.djvu/646

 I5! ASSISTANCE AND SALVAGE CONVENTION. Szrrnnnn 23, 1910. Aman 9. P¤¤¤¤¤••- ll Qtdiisuunnerénunénlzion l•spu·so¤nn•uv§a•,nps c¤pu:`dmtil¤oitport6•ttninto•u£•;l;1¤saiptionsd¤•louu•hu¤3'¥•: I égud. . -` do 1’•¤cident aynnt dom:6 lieu su sauvgtagn ou I Psmstsnce out droit I une éqmtable put de In rwémunéntxon  sux snuvotaun du mvire, do is cnrgnison et de leurs nccemouns. Amxcu 10. ¤¤¤¤¤¤•'••· L’cti yementd l•r6m¤nér•ticnsopras¤:11t'p•rdouxu1s U-‘ I p•:·ti1·°:iluu£cE1·· ou lcs qgérations d’asist•.nco ou do ssuvotago sont Ins d suspennonk 0t•d’illt$l'l’Il 'o docettoprusuiptionsont déterm?n‘:;>s:ls loi du tribunal aaisi sgllgctiun. BW cl chin Los Heutes Parties contznctantes so réservcnt lg dmit d’sdmettre ""”‘°‘ dans leurs législsticns, commovgrorogunt le délu ci-deans 5:6, fsit uolamvironssistéoussu nipumsaisidsnslesonuxtzmuu‘b3egdel’Etatdans-lequdled" Insondumicileouson Anza.; 11. Ad¤¤••¤•\·•¤B Te, hinesm nut ’i1 t1e£•’ d· ···· .6ri;°3.;'3£1.»¤°waR$2Z;2q¤i}`..g%Y¤¤‘§.°.`;.,..1`3§§‘»s?;,.‘$ u£ceItoutopers6iine,m6mcenhemi¤,u·ouvénenm¤rondmg•rd• an ¤•¤•r¤••|•¤•¤  Qu   n’est pat; nsponsuble I nison des con- Arucu 12. i·¢i•¤¤*•\• L¤•H•ute•P•rtie•untr•ctm dontl•l6q¤E ‘  "°""°' pa Phfnetion I Psrtide pr6o6d¤*::’, s’e¤gagant prsggremou pm·~ p¤•nrIlmr•I.égielItunn1jespo¤tive•lcsmesuresuéc¤¤s•irn•pour _ que cotta inlnction soit répnméo. ¤•¢¤¤W•••\·••· In Hgutns Parties coutnotsntns so cutmnuuiquuont, msitbt ` f|1!Q§P0\`lfl'l,1¢8l0il0\lM&l0!1tI§\Iil\ll'IlGlt“]i»6“ ouqu1vundrIiantIl’&1¤d•usI¤u¤ t•t¤p0ux·l"•x6cution dol; diqnoutiun qu priddn. Asmcu 13. u-°'°`°"- 1§gid•t.i¤¤•_u•Iio¤•l¤• ou dcsPt?r•it£·siut»m•tio¤:I‘a§x sur Powmnia: tum do snrvwa d’•¤istmce et do snuvetagc par lcs nutorités mmukuranholgumhumnntmrlonuvdngndnmgimds Arncu 14. sup•¤¢·¤.•¢¤. I4 pmésente Conventi qt l' ti ‘ .1 1..1... d’Et•t ..°.3¤·.Z.?*.i‘.;t‘£’§.£¢i°‘4. ‘£“..¥.“§‘..‘L‘iZ.“{;“¤s‘f;.E“"" Arncu 15. ,,.·*,¤¥"'°"""l, " "’ IH  do is to Convention smut npphqk “I l’égu·d}i•touzI¤sin soitlgn•vin·o•mist;¤tous¤uvo- §':&.;"‘1».".t.'*1.“'*’ ‘€.L2*4‘;...'1“ ‘“"‘ **"""‘..°"...,‘ *1:** ‘°"* "° "“°.2"°‘ con P·tl·u.m_ · cs,mmque sntxucapvus
 * ¤••¢¤•••¤•' EL sauvoteurs dovies humnims qui sont intervenus  Poccsnon
 * •°¤• •* .••_},•,•.· I4 présmte Convention no ru atuints dup] T d