Page:United States Statutes at Large Volume 37 Part 1.djvu/499

 476 SIXTY·SECOND CONGRESS. Sess. II. Ch. 355. 1912. regulate th imm1gr' ation of aliens into the United States"_and acts amendator; thereof; for expenses cgtgiecteissaryslgncipplies, mcluldigig exchang ft '° machines, raons repairsan or all other? gxpeydiuzbveitiiilhgodwd by said Act;  for preventing the chime extrusion. unlawful entig of Chinem into the United States, by the appomtment of suitable officers to enforce the laws m relation thereto, and the e enses of returni.u%to China all Chinese persons found to be unlawfdrgy in the United tates, including the cost of unprisonment and actual e ense of conveyance of Chinese rsons to the frontier or nemesis; hud osx. seaboardzibr deggrtation, and for the refimdgiig of head tax upon presentation of ev' showing   that collection was made through error of Government officers; to be expended under the {;r:·{·:·?°n_mmm direction of the Secretary of Commerce andLabor, $2,5?5,000: Pro- Stsmorcxnnesew. ·mded,_That all charges for maintenance or return of Chinese persons or reun med to the United States b the person, company, partnergrip, or corporatig:  such   to a port of the United _ tates_ as apphcan or adm1ss1o_ _ _ n. ,,§;{,_“'•“““°" "" _ Miscellaneous expenses, Division of Naturalization: For compensaoym ummm, tion, to be Exed by the Secretary of Commerce and Labor, of examme1s,_ interpreters, clerks, and smnogaphers, for the_pur%>se of c _ on the work of the Division of Naturalization, ureau "°‘·"·’·°°‘ o ation and Naturalization, provided for by the Act of Congress lagplroved June twelrgzy-ninth, nineteen hundred and six, entitled _ Act to ·estab a Bureau of Immigration and Naturalization and to provide for a uniform rule for the naturaliza- T I tion of aliens throughout the United States" and for their actual ,,cf“° “"°"’°“’°°· necessary traveling expenses while absent from their official stations, including street-car fare on official business at official stations, subject to such rules and regulations as the Secretary of Commerce and Labor mai prescribe; and for the actual necessary traveling expenses of e olhcers and employees of the Division of Naturalization in Washington while absent on official duty outside of the District of Columbia; for telegrams, veriiications to legal Kapers, telephone service in offices outside of the District of Colum- 1a· not to exceed $3,800 for rent of offices outside of the District c,Qgj};',;“°°'° °'°"" of Columbia where suitable quarters can not be obtained in public, {pgp gy,. K g- buildings; and for the purpose of carrying into effect section thirteen ’ of the ct of June twenty~ninth, nineteen hundred and six (Thirty. fourth Statutes, page eight hundred and ninety-six), as amended by the Act approved June twenty-fifth, nineteen hundred and tgp mltgatmtgeuixcgzengitigm this appligopriation shallg: in the r uc reguaionses eSecre f Wiliam von Fori ri- md Labor may pr8SCrib8’ $200’000` tary 0 mmcrcc K"` md manic, Payments Q William von Forienger and Alexander Graham; <·;gl*;g;=,·_;m, ,0% To pay to  von Foriengir and Alexander Graham for info]-. mation furnished that led to the collection of $10,000 in penalties grgrrtnmghghlggsmultiimpet Company, oi liirthegiffil New York, for imer con rac, m vio a ion o the immigration laws . $1,000 each, $2,000. ’ Scandinavian- · . . Hleflclu Ci   t     - -Am I L· •  Ewuqggsgggggéggn f§3§g.“P.mi‘f.2iZi;€e(¥,‘£%‘r.i}°£¤2?E“£?i§§.2*32 o ion mci en a ‘ · Hans Larsen and Ernest Tingquist, $23.58. Bportatmn of the ahem HES} '”° °f s°°°°` BUREAU or srsmaaans, ,,€$§,{gi;f¤;*¤¤";‘ Fm- ipvggtigationsiincident to the establishment of units and M? "° S" °“'°· standards of refrigeration, and the determination of the physical constants of materials used in the refrigeration industries, such 35
 * · applymgufor admission to the United States shall hereafter e paid