Page:United States Statutes at Large Volume 36 Part 2.djvu/924

 CONVENTION——MARITIME RED CROSS. Ocronmz 18, 1907. 2373 PEREUR DES OTTOMANS; · ..§2‘é‘lf“.'i.§*§ "°“" LE PRESIDENT DE LA RE- " “ · PUBLIQUE ORIENTALE DE L’URUGUAY ; LE PRESIDENT " DES ETATS-UNIS DE VENE- ZUELA: Egalement animés du désir de Animated alike by the desire to ,,§,‘f'*’°“° °‘ °°“'°“‘ diminuer, autant qu’il dépend diminish, as far as de ends on ii’eux, les maux inséparables de them, the inevitable evil;. of war; a uerre; Et voulant, dans ce but, adap- And wishing with this object to ter a la §uerre maritime les prin- adapt to maritime warfare the cipes de a Convention de Geneve principles of the Geneva Conven- vm. ss. p. mss. du 6 juillet 1906; tion 0 the 6th July, 1906; Ont résolu de conclure une Have resolved to conclude a Convention a l’efl’et de réviser la Convention for the purpose of re- Convention du 29 juillet 1899, vising the Convention of the 29th v<>1.a2.p.1827. relative a Ia meme matiere et ont July, 1899, relative to this quesnommé pour Leurs Plénipoten— tion, and have a pointed the foltiaires, savoir: lowing as their Iilenipotentiariesz [Here follow the names of rlsnipceeumues. SA MAJESTE L,EMPEREUR n’ALLE- plempotentiaries.] MAGNE, R01 DE 1>RUss1·:: Son Excellence le baron Marschall de Bieberstein, Son ministre d’état, Son ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire a Constantinople; M. le dr. Johannes Kriege, Son envoyé en mission extraordinaire a la résente Conference, Son conscillier intime do légation ct jurisconsulte au ministero Imperial des aflaires étmngervs, membrc do la cour permancnte d'arbitrage. LE PRESIDENT mas ETATS-UNI8 IYAMERIQUEZ Son Excellence M. Joseph H. Choate, ambassadeur extraordinaire; Son Excellence M. Horace Por- ° ` ter, ambassadeur extraordinaire; Son Excellence M. Uriah M. Rose, ambassadeur extraordinaire; Son Excellence DAVID JAYNE IIILL, envofé extraordinaire et ministre plénipotentiaire de la République it La Haye; M. Charles S. Sperry, contreamiral. ministre plenipotentiaire; M. Georges B. Davis, général de brigade, chef de la 'ustice militaire de Parmée fédérale, ministre plenipotentiaire;. M. William I. Buchanan, ministre plénipotontiaire.