Page:United States Statutes at Large Volume 36 Part 2.djvu/728

 ARBITRATION CONVENTION-—COSTA RICA. JANUARY 13, 1909. 2177 Done in duplicate in the Eng- Hecho,por duplicado, en lengua S*8¤¤“¤‘”· lish and Spanish lan es at inglesady espanola, en Washin - Washington, this 13t§uacIay of ton, el ia 13 de Enero del ano ge January, in the year one thousand mil novecientos nueve. nine hundred and nine. ELIHU Ro0·r [SEAL] _ J. B. CALVO [snAL] And whereas the said Convention has been duly ratified on both R*’·°“i°°°i°¤· parts and the ratiiications of the two governments were exchanged in the City of Washington, on the twentieth day of July, one thousand nine hundred and nine; Now, therefore, be it known that I, William Howard Taft, President P'°°'“'”""°°· of the United States of America, have caused the said Convention to. be made public to the end that the same and every article and clause thereof may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof. . ‘ In testimony whereof I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be afHxed. Done at the city of Washington this twenty-’drst day of July in the year of our Lord one thousand nine hundred and nine, [sEAL.] and of the Independence of the United States of America the one hundred and_thirty-fourth. Wm H TAm· By the President: ALvnY A. Anna Acting Secretary of State. 88741°—-vox. 36, in 2--11--47