Page:United States Statutes at Large Volume 34 Part 3.djvu/112

 2952 CON`VENTION—JAPAN. MAY 17, 1906. l¤¤'°°¤Y- Larceny, where the offence is punishable by imprisonment for one year 0}; more, or for whitcgi sentence of imprisonment for one year or more as been ronounc. R¤*“*°’“i°"· The present Convention shall be ratified and the ratitications shall be exchanged at Tokio as soon as ssible. It shall come into force ten tlalys after the exchange of the ratifications, and it shall continue and terminate in the same manner as the said Treaty of the 29th day of April, 1886 (corresponding to the 29th day of the 4th month of the 19th year of Meiji). In testimony whereof the respective Plenipotentiaries have signed the present Convention and have aflixed thereto their seals. Sig““*“"°¤ Done in duplicate at Tokio, in the English and Japanese languages, this 17 th da of May, one thousand nine hundred and six (corresponding to the lillth day of the 5th month of the 39th year of Meiji). , ~ [san.] HUNTINGTé)N Winsor:. _ [sum.] MARQUIS AIONZI Exchange of wifi- And whereas the said Supplementary Convention has been duly rat- °"‘°°”S’ ified on both parts, and the ratitications of the two governments were exchanged in the City of Tokyo, on the twenty-fifth day of September, o 1906. Now, therefore, be it known that I, Theodore Roosevelt, President of the United States of America, have caused the said Supplementary Convention to be made public, to the end that the same may be observipd ang fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereo . In testimony whereof, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States to be ailixed. \ Done at the City of Washington, this twenty-sixth day of September in the year of our Lord one thousand nine hundred and [SEAL] six, and of the Independence of the United States of America the one hundred and thirty-first. Tmaonomz Roosnvmrr By the President: ALv1=:Y A. Aman. Acting Secretary of State. [Japanese text not printed.]