Page:United States Statutes at Large Volume 33 Part 2.djvu/874

 MONEY-ORDER CONVENTION—TRANSVAAL. %g; 2 ing five hundred pounds (.5500) sterling, the indebted administration shall promptly remit the approximate amount of such balance to the credit of the other. This account shall be in accordance with the M mo 2m forms ‘D’, ‘E’, ‘ F ’ and ‘G’, annexed to this Convention. 'pp' ’ ` I Anrrcmz 13. _ Until the two postal administrations shall consent to an alteration, B°°°°*°°¤'¤¤i<>¤· it is agreed that in all matters of `account relative to Money Orders · which shall result from the execution of the present Convention, the pound sterling of Great Britain shall be considered as equivalent to our dollars and eighty-seven cents of the money of the United States. i Airrrous 14, The postal administration, in each country shall be authorized to Add*°*°¤°1"“°°- adopt any additional rules (not rgpugnant to the foregoing? for the greater security against fraud, or or the better working of e system generally. All such additional rules, however, must be promptly communicated to the postal administration of the other country. Aurrcnm 15. A This present Convention shall take effect on the first day of July, m£,‘f’““°"°*°°“"°"‘ 1903, and shall continue in force until twelve months after either of the contracting parties shall have notified to the other its intention to terminate it. _ In witness whereof the respective duly authorized representatives Siznnmu-es. have signed the above articles, and have hereunto aflixed their seals. Done in duplicate at the city of Johannesbu§·, this thirteenth day of June, 1903, and at the city of Washington, . S. A., this twenty- eighth day of April, 1903. J. I. Fnnwx Bnowrc, Postmaster General of the T ramwaal. H. C. Psrxu, Postmaster General of the United States. Forum ‘ A.’_ Form A. Value of United States orders in English money: £ s d 5 :4 2 New York, .. 190 'W*\`alue or Trunsvaal orders in Fnited States money: tu ezs I Johannesburg, .. 190 N Form ‘ B.' Form K mdiafli  the honor to transmit to you herewith, ln duplicate, a list containing a detailed mm ment of the sums received in the United States since my last dispatch (List No. .. ) for orders payable in the Tmnsvaal amounting in the aggregate to £ .. Be pleased to examine, complete and retum to me the duplicate copy of this list, with your acknowledgment of its receipt indorsed thereon. I am, Sir, your obedient servant,. ’ Pbdmasfer New lbrk. To the Pocrussrrr. Money Order Exchange Office, ' Johannesburg. vor. xxxru, 1-1- 2--56