Page:United States Statutes at Large Volume 33 Part 2.djvu/107



. 508.— An Act for the relief of Darwin S. Hall.

 Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That Darwin S. Hall be, and is hereby, relieved from the obligation to refund the sum of one hundred and eleven dollars, being the difference claimed to be due from him in his account as commissioner, Chippewa Commission in Minnesota and special disbursing agent from October tenth, eighteen hundred and ninety-seven, to July thirty-first, nineteen hundred.

Approved, March 11, 1904.

. 509.— An Act For the relief of Joseph M. Simms, captain, United States Revenue-Cutter Service (retired).

 Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That Captain Joseph M. Simms, United States Revenue-Cutter Service retired), having been promoted “for meritorious acts of public service and wounds received in the United States service, as appears upon the public records of the volunteer service of the Army and Navy and of the Revenue-Cutter Service," shall hereafter receive the full retired pay of his said rank.

Approved, March 11, 1904.