Page:United States Statutes at Large Volume 30.djvu/1740

 1 706 UN IVEBSAL POSTAL CON VEN TION —WASHlN GTON. JUNE 15, 1897 L. O Form A. A, R L A U S A N N E. N- 1400. Form B. B, Return receipt. tit-______ ii? ' Administration do .. AVIS DE RECEPTION {d'unel¤ttre•.veeva1¤urdéc1nrée de. .. ; u6 b · lu HIE}! d‘¤.¤ objet reeomvmmdé ( .. ) (1) de ..., .. . . la noun le N··  (2). ( 8$Id!¤SOG\][. . .. . .. ... . -.I. . . ... : qu'une lettre nveevaleur declnree Le wusnigné déelnrei gh. Ysdresso sunmentiunnée _ _ qu’un objet recommxmdé T""?" flu bunau et provenamt do ... a été dtmunt "‘“'*°‘“‘“" uma . . .. no . m.. Signature (3). du dutinalairc: du elnqf du bureau diatribulour:  a ( (1) Nature de Pobjet (lettre, échantlllon, imprimé, etc.). { · (2) Bureau dwtigine; date de dépbt A ce bureau; n• fenreghtrement au meme bureau. [ (3) N•¢¤.—Cet avis doit etre eigné par le deetinataire on, ni les réglementn du pays de ‘ destination le component, par le chef du bureau dlntrlbnteur, puin étre mis noun anvsloppo et envoyé, nous recommandation, par le premier umrrier, au bureau u’¤rigine de Pobjet qu’il l · ecneerne.