Page:United States Statutes at Large Volume 25.djvu/1503

 1464 TREATY—PERU. AUGUST 31, 1887. sealed these presents at the city presente en la ciudad de Lima en of Lima, in duplicate English and doble ejemplar, espanol é ingles, Spanish, this the thirty-first day el dia treinta y uno de Agosto en 0 August in the year of our Lord el ano de nuestro Senor un mil one thousand eight hundred and ochocientos ochenta y siete. . eighty-seven. . CHAS. W. Bucx snlu,] Crms. W. Bucx [snnn. C.&RLos M. ELIAS SEAL] Olinnos M. ELIAS [SEAL. R¤¢i¤¢¤¤¤¤- And whereas the said Treaty has been duly ratified on both parts, and the respective ratifications of the same were exchanged at the city of Lima, on the first day of October, one thousand eight hundred and eighty-eight; .Pr¤¤k¤=¤¢i¤m Now, therefore, Le it known that I, Grover Cleveland, President of the United States of America, have caused the said Treaty, as amended, to be made public, to the end that the same and every article and clause thereof, may be observed and fulfilled with good faith by the United States and the citizens thereof. In witness whereof, I have hereunto set my hand and caused the seal of the United States of America to be affixed. Done at the city of Washington this 7th. day of November, in the year of our Lord one thousand, eight hundred and eighty- °[SEAL.] eight, and of the Independence of the United States of America the one hundred and thirteenth. GROVER CLEVELAND. By the President: T. F. BAYARD, Secretary of State. · 4