Page:United States Statutes at Large Volume 25.djvu/1465

 1426 PROTECTION OF SUBMARIN E CABLES. Dizcmmnn 1, 1886. de l’article 12 précité seront noti- in execution of Article 12 aforenées aux autres Puissances con- said, shall be made known to the tractantes par Pintermédiaire du other contracting powers through Gouvernement francais, charge the French Government, which is d’en examiner la teneur. charged with the examination of the said measures. I·¢¢*¤*¤¤°¤m<>f ¤¢>¤· III.—Le Gouvernement de la III. The Government of the dg°mg°°`m °s` République Francaise reste éga- Fre11ch Republic is likewise lement chargé d’examiner les charged with the examination of memes dispositions législatives the similar legislative and regle— ou réglementaires que devront mentary provisions which are to adopter, dans leurs pays respec- be adopted, in their respective tifs, pour se conformer a Particle countries, in pursuance of Article 12, les Etats qui n’ont pas pris 12, by such States as have not tapart a la Convention et qlui vou- ken part in the Convention, and raient profiter de la facu te d’ac- as may desire to avail themselves cession prévu dans l’article 14. of the privilege of accession, for which provision is made in Article 14. En foi de quoi, les Plénipoten- In testimony whereof, the untiaires soussignés ont arreté epré- dersigned Plenipotentiaries have sent Protocole de cloture, qui sera adopted this final protocol, which considere comme faisant partie sha be considere as forming an intégrante de la Convention in- integral part of the International ternationale du 14 Mars 1884. Convention of March 14, 1884. ‘ . Fait a Paris, le 7 juillet 1887. Done at Paris, July 7, 1887. _ s¤z¤··¤¤·¤¤ Ronmzr M. MGLANE. Cnrsnnro MEDINA. LEYDEN. N. S. DELYANNI. JosE C. Pnz. L. L. MENABREA. Hovos. HARA. BEYENS. H. Mrssnx. ARINOs. DE STUERS. MANUEL M. DE PERALTA. Conrrm DE Vnnnom. MoL·rKE-HVHFELDT. V. ALECSANDRI. EMANUEL DE ALMEDA. · N. DE GIERS. FLOURENS. J. F. MED1NA. J. LoU1s ALBAREDA. J. IVIARINOVITCh. Lvons. C. LEWENHAUPT. J UAN J. Dmz. And whereas the said Declaration and Final Protocol have been duly ratified by the Governments signatories of the same, and notification thereo has been given at the City of Paris to the Government of the French Repu lic; ?*°°P¤*°*°¤· Now, therefore, be it known, that I, Grover Cleveland, President of the United States of America, have caused the said Declaration and Final Protocol to be made public. to the end that the same and evexéy article and clause thereof may be observed and fuliilled with goo faith by the United States of America and the citizens thereof. In witness whereof, I have hereunto set m hand and caused the seal of the United States of America to be afiixed. Done at the City of Washington this first day of May, in the year of our Lord one thousand eight hundred and eighty-eight, [SEAL.] and of the Independence of the United States the one hundred and twelft. GROVER CLEVELAND. By the President. T. F. BAYARD, Secretary of Sfate.