Page:United States Statutes at Large Volume 24.djvu/1009

 980 COMMERCIAL CONVENTION—MEXICO. JANUARY 20, 1883. (61) 43. Maquinas de vapor. (62) 44. Maquinas de coser. (40) 45. Maquinas y aparatos de todas clases para la industria, la agricultura, la mineria, las ciencias y las artes, y sus partes sueltas 6 piezas de refaccion. The extra or separate parts of Las piezas sueltas demaquinaria machinery and the apparatus that y los aparatos anexos que vengan may comeunited or separately with con ella 6 separadamente, se conthe machinery are included in this sideraran incluidas en la cxencion, provision, comprehending in this compreudiéndose en ella tambien the bands of leather or rubber that las bandas de cnero 6 de hule quo serve to communicate movement, vengan para comunicar el movibut onlywhen importedatthe same miento, pero solamente cuaudo se time with the machinery to which importen al mismo tiempo que la they are adapted. maquinaria a que deban adaptarse. (48) 41. Metals, precious, in bul- (37) 46. Mastiles yanclas para bulion or in powder. ques grancles y peque- (50) 42. Money, legal of silver or iios. gold, of the United (19) 47. Mecha y cailuela para States. minas. (49) 43. Moulds and patterns for (41) 48. Metalespreciosos en polvo the arts. 6 en barras. (51) 44. Naptha. (43) 49. Moldes ypatrones paralas (9) 45. Oats in grain or straw. artes. ` (64) 46. Oars for small vessels. (42) 50. Monedas legales de oro y (5) 47. Plows and plowshares. plata de los Estados ( 2) 48. Paper, tarred for roofs. Uuidos. (57) 49. Plants and seeds of any (44) 51. Nafta. kind, not growing in the (48) 52. Papel embetunado para country, for cultivation. · techos. (58) 50. Pens of any metal not sil- (20 53. Pasturaseca y paja. ver or gold. (23 54. Pescado fresco. (59) 51. Petroleum, crude. (73) 55. Persianas para ventanas, (60) 52. Petroleum or coal oil and pintadas 6 sin pintar. its products for illumi- (36) 56. Piedras para la litografia. nating purposes. (49) 57. Plantas de todas clases y (62) 53. Powder, common, for semillas nuevas en el mines. pats para el cultivo. (10) 54. Quicksilver. (50) 58. Plumas de cualquiera ma- (70) 55. Rags or cloth for the man- tal quenoseaoro6plata. ufacture of paper. (51 59. Petréleo crudo. (67) 56. Roof tiles of clay or other (52 60. Petréleoéaceite de carbon material. y sus productos para ilu- (11) 57. Sulphur. minacion. (13) 58. Stoves of iron for cooking (63) 61. Pizarras para techos y pa- _ and other purposes. vimentos. (28) 59. Staves and headings for (53) 62. Pélvora comun para mibarrels. nas. · (33) 60. Soda, hyposulphite of. (14) 63. Belojesdemesaydepared. (43) 61. Steam engines. (46) 64. Remosparaembarcaciones (44) 62. Sewing machines. pequeias. (61) 63. Slates for roofs and pave- (64) 65. Salchichas y salchichones. ments. (28) 66. Sacas de henequen, siem- (65) 64. Sausages, large or small. pre que se justiiique sn (20) 65. Teasels of wire, mounted exportacion posterior on bands for machinery, con productos mexior vegetable teasels. canos.