Page:United States Statutes at Large Volume 22.djvu/944

 AGREEMENT—SPAIN. MAY 6, 1882. 917 with this request, decisions ren- discordia dejéra de cumplir este dered by him after that day shall ruego, las decisiones que dé desbe respected by both parties, not- pues del dia citado seran respeta.- withstanding that the Commission das por ambas partes, no obstante shall be deemed to be terminated tenerse por terminada y disuelta la and dissolved alter the lst day of Comision desde el 1° de Enero de January, 1883. 1883. ` Mr. Barca observed that the ar— E1 Senor Barca observé que este Cvynmissicn to ticle as reduced embodied correctly articulo, tal como se halla redac- }°’i'éé§"*° J““"·"¥ the understanding between himself tado, contenia correctamente todo ’ ' and Mr. Freliughuysen. 10 convenido entre él y Mr. Frelinghuysen. In testimony whereof we have En testimonio de I0 cual hemos interchangeably signed this pro- tirmado este protocolo. tocol. FREDK. T. FRELINGHUYSEN. FRAN°°· BABGA. 5mm,