Page:United States Statutes at Large Volume 19.djvu/285

 FORTY-FOURTH CONGRESS. Sess. II. UH. 72. 187 7 . 259 “ Maz-ixta, (Iron Eyes,) his x mark, seal. “ Asanpi, (Milk,) his x mark, seal. “ Cetanwamli, (Eagle Hawk,) his x mark, seal. “ 1 certify that the foregoing treaty was read and explained by me, 0<>r¤iii<>=¤r¤- and was fully understood by the above named Indians, before signing, and that the same was executed by the above Ogallalla Sioux, Chey· ennes, and Arapahoes, at Red Cloud agency, on the 20th day of September, A. D. 1876, and by the Brule Sioux at Spotted Tail agency on the 23d day of September, A. D. 1876 "SAML. D. HINMAN, " Ojficial Interpreter. “Attest: - ` ·•Loms BOBDEAUX, “W1LLrAM GARNETT, “WrL1.1AM ROLAND, “HnNaY O. Cnmroan, "Interpreter.s·. “The foregoing articles of agreement having been fully explained to C<;¤S*>¤}¤ <>fSi<>¤¤< us in open council, we, the undersigned chiefs and headmen of the vari- ”° S~““‘l‘“g R°°k‘ ous bands of Sioux Indians receiving rations and annuities at the Standing Rook agency, in the Territory of Dakota, do hereby consent and agree to all the stipulations therein contained, with the exception of so much of article four of said agreement as relates to our visit andremoval to the Indian Territory ; in all other respects the said article remaining in full force and effect. ‘ “ Witness our hands and seals at Standing Bock agency, Territory of Dakota, this 11th day of October, A. D. 1876. "LOWER YANCTONAIS. Lower Yancton- " Mato-nonpa, (Two Bears,) his x mark, seal. am ‘* Tashunkakokipapi, (Hefears-his-horse,) his x mark, seal. "Waha, (Cotton Wood,) his x mark, seal. “Hogan-duta, (Red Fish,) his x mark, seal. “ Cokamti, (Camp in Middle,) his x mark, seal. " Tatanka-wanagi, (Bull’s Ghost,) his x mark. seal. " Waonzoege, (Pantaloons,) his x mark, seal. "Mato chitika, (Brave Bear,) his x mark, seal. ‘* Can-Icu, (Drag Wood,) his x mark, seal. “ Iyayogmanni, (Walk out of the way,) his x mark, seal. “ Akicita cikala, (Little Soldier,) his x mark, seal. “ Canhpi-sapa, (Black Tomahawk,)_his x mark. seal. " Hahaka-maza, (Iron Elk,) his x mark, seal. " Inyangmani, (Running Walker,) his x mark, seal. “ Tashunkawitko, (Fool Dog,) his x mark, seal. · “Wanmli-napin, (Eagle Necklace,) his x mark, seal. “ UPPER YANCTONAIS _Upper Yancton— ais. " Nasulan-tanka, (Big Head,) his x mark, seal. “ Shunkahanapin, (Wolf' Necklace,) his x mark, seal. " Ishta-sapa, (Black Eye,) his x mark, seal. “ Tahincaska, (White Dear,) his x mark, seal. " Tatanka-luta, (Red Bull,) his x mark, seal. “ Maga, (Goose,) his x mark, seal. " Tacanonpa, (His Pipe,) his x mark, seal. “Cante-witko, (Fool Heart,) his x mark, seal. "Mato-wakantnya, (High Bear,) his x mark, seal. "Tatanka·pa, (Bull Head,) his x mark, seal.
 * ‘Mato·Gnashk1nyan, (Mad Bear,) his x mark, seal.
 * 1gmu-sapa, (Black Wild Cat,) his x mark, seal.