Page:United States Statutes at Large Volume 18 Part 3.djvu/830

 800 CONVENTION—DOMINION OF CANADA. JUNE 19 AND 26, 1873. -T¤¤<> 19 Md 2*% Additional articles 0 agreement betweenthe Poet-Office Departments 0] me United States of  and of the Dominion of Canada, establishing an ewcitange of postal cards between' the two countries. Anrxom 1. Postal cards. For the purpose of providing additional facilities of mail communica tion between the United States and Canada; it is hereby mutually agreed that United States postal cards mailed at any post-oliiee in the United States and addressed `to Canada, and Canadian postal cards mailed at any post-oliice in Canada and addressed to the United States, when prepaid an additional postage of one czent, by aliixing thereto an ordinary one-cent postagestamp of the coun ry of origin, in addition to the stamp printed or impressed on the card, shall be reciprocally forwarded and delivered in `the country of destination free of charge. Postal cards not so prepaid will not be forwarded in the. mails between the two countries ‘ — · . . . Aerxomu 2. R:un¤1¤tic¤¤ iw tv The regulations and instructions governing the use and treatment of P°° °“'°”· postal cards in the domestic mails of the United States and of Canada, respectively, shall apply equally to the postal cards mailed in either country and addressed to the other country. ' _ Aarronn 3. Postages. Each country will retain to its own use the postage it collects, at the prescribed rate on postal cards forwarded to the other country. IAmrxonn 4. - Timo mines as The present articles shall be considered additional to those agreed additions. · upon between the two offices on the 25tli·o£ March, A. D. 1851, and on the 25th and 28th of August, 1856, and shall come into operation on the 1_st day of July A. D. 1873., ·’ ‘·‘'. - ‘ ._ Signatures. In witness whereof the Postmaster-General of the United States of America, and the Postmaster-General·of the Dominion of Canada, have _ hereto set their hands and aiiixed their seals, at the date setopposite to · each respectively. - _-.  _. - . JNO. A. J. CRESWELL,. . = [SEAL.] Postrnaster-General of the United States. , J rmn 19, 1873. ‘·— _ A. CAMPBELL,. · ?EAL._| Postmaster- General of Uoxnada., UNE 26, 1873. ‘, . Avvivviii- I hereby approve the aforegoing convention, and in testimony thereof I have caused the seul of the United States to be aflixed. . ' · U. S. GRANT. By the President: Hnmurou Frsrr, · `~ Secretary of State. [san.] " Wssnmevrou, June 19, 1873. - -