Page:United States Statutes at Large Volume 18 Part 2c.djvu/111

 104 PUBLIC TREATIES. 0 H I L I. CHILI, 1832. ITY COMMERCE AND NAV GATION “*l,’é·i*€é;tE§°i§EE“£i$’l‘lé’€ itith it musica at ima REPUBLIC OI: CHILI, CONCLUDED MAY 16, 1832; RATIFICATION ADVISED BY SENATL DECEMBER 19, 1832; RATIFIED BY PRESIDENT APRIL 26, 1834; RATIFI- CATIONQS) BXCHANGED AT WASHINGTON APRIL 29, 1834; PROCLAIMED APRIL, 834. ' ato convention which follows it were terminated Jimiulaty g)(?¥g5(l:n:ur‘sL;n¢i:xt!:>12i1':>tieer{1y the Chilian Government under Article XXXL] In the name of God, Author and Legislator of the Universe. _ _ q;,,,,;,,-,,,;,;,,,;,,,,1-. The United States of America and the Republic of Chili, desiring to ties. make firm and lasting the friendship and good understanding which happily prevail between both nation, have resolved  lix, in a manner clear, distinct, and positive, the rules which shall in future be religiously observed between the one and the other, by means of a treaty or general convention of peace and friendship, commerce, and navigation. Nmmmm For this most desirable object, the President of the United States of America, by and with the advice and consent of the Senate thereof, has appointed and conferred full powers on John Hamm, a citizen of said States, and their Charge d’Aiiaires near the said Republic; and His Excellency the President of the Republic of Chili has appointed Senor Don Andres Bello, a citizen of the said Republic; And the said Plenipotentiaries, after having mutually produced and exchanged copies of their full powers in due and proper form, have agreed upon and concluded the following articles, videlicet: Anrrorn I. Peocosnd friend- There shall be a perfect, firm, and inviolable peace and sincere friend- MP- ship between the United States of America and the Republic of Chili, in all the extent of their possessions and territories, and between their people and citizens, respectively, without distinction of persons or places. Anrrcrm II. Favors granted The United States of America and the Republic of Chili, desiring to {:%¤*¤¤¤‘ ¤¤*·¤°¤¤ W live in peace and harmony with all the other nations of the earth, by °°"‘° °"'“"‘°“‘ means of a policy frank and equally friendly with all, engage, mutually, not to grant to any particular favor to other nations in respect of commerce and navigation, which shall not, immediately, become common to the other party, who shall enjoy the same freely, if the concession _ was freely made, or on allowing the same compensation if the con- E¤¤¤r¤¤¤¤¤· cession was conditional. It is understood, however, that the relations and convention which now exist, or may hereafter exist, between the Republic of Chili and the Republic of Bolivia, the Federation of _ the Centre of America, the Republic of Colombia, the United States of u_g;°;’ Omg; L Mexico, the Republic of Peru, or the United Provinces of the Bio d6 111 u2_] ’ P' Plata, shall form exceptions to this article.