Page:United States Statutes at Large Volume 124.djvu/4493

 124 STAT. 4467 PUBLIC LAW 111–383—JAN. 7, 2011 1902, and June 12, 1906 (popularly known as the Reclama- tion Act; 43 U.S.C. 391) and other authority available to the Secretary of the Interior, for financing the design, construction, operation, and maintenance of such systems. (C) The needs related to water and wastewater infra- structure on Guam and the protection of water resources on Guam identified by the Authority. SEC. 2823. REPORT ON TYPES OF FACILITIES REQUIRED TO SUPPORT GUAM REALIGNMENT. (a) REPORT REQUIRED.—Not later than 180 days after the date of the enactment of the Act, the Secretary of Defense shall submit to the congressional defense committees a report on the structural integrity of facilities required to support the realignment of military installations and the relocation of military personnel on Guam. (b) CONTENTS OF REPORT.—The report required by subsection (a) shall contain the following elements: (1) A threat assessment to the realigned forces, including natural and manmade threats. (2) An evaluation of the types of facilities and the enhanced structural requirements required to deter the threat assessment specified in paragraph (1). (3) An assessment of the costs associated with the enhanced structural requirements specified in paragraph (2). SEC. 2824. REPORT ON CIVILIAN INFRASTRUCTURE NEEDS FOR GUAM. (a) REPORT REQUIRED.—The Secretary of the Interior shall pre- pare a report— (1) detailing the civilian infrastructure improvements needed on Guam to directly and indirectly support and sustain the realignment of military installations and the relocation of military personnel on Guam; and (2) identifying, to the maximum extent practical, the poten- tial funding sources for such improvements from other Federal departments and agencies and from existing authorities and funds within the Department of Defense. (b) CONSULTATION.—The Secretary of the Interior shall prepare the report required by subsection (a) in consultation with the Sec- retary of Defense, the Government of Guam, and the Interagency Group on the Insular Areas established by Executive Order No. 13537. (c) SUBMISSION.—The Secretary of the Interior shall submit the report required by subsection (a) to the congressional defense committees and the Committee on Natural Resources of the House of Representatives, and the Committee on Energy and Natural Resources of the Senate not later than 180 days after the date of the enactment of this Act. Subtitle D—Energy Security SEC. 2831. CONSIDERATION OF ENVIRONMENTALLY SUSTAINABLE PRACTICES IN DEPARTMENT ENERGY PERFORMANCE PLAN. Section 2911(c) of title 10, United States Code, is amended— (1) in paragraph (4), by inserting ‘‘and hybrid-electric drive’’ after ‘‘alternative fuels’’; (2) by redesignating paragraph (9) as paragraph (11);