Page:United States Statutes at Large Volume 124.djvu/4469

 124 STAT. 4443 PUBLIC LAW 111–383—JAN. 7, 2011 (7) For the construction of increment 2 of a ship repair pier replacement at Norfolk Naval Shipyard, Virginia, author- ized by section 2201(a) of the Military Construction Authoriza- tion Act for Fiscal Year 2010 (division B of Public Law 111– 84; 123 Stat. 2633), $100,000,000. (8) For the construction of increment 2 of a wharves improvement at Apra Harbor, Guam, authorized by section 2201(b) of the Military Construction Authorization Act for Fiscal Year 2010 (division B of Public Law 111–84; 123 Stat. 2633), $40,000,000. (9) For the construction of increment 2 of a tertiary water treatment plant at Marine Corps Base Camp Pendleton, Cali- fornia, authorized by section 2201(a) of the Military Construc- tion Authorization Act for Fiscal Year 2010 (division B of Public Law 111–84; 123 Stat. 2632), $30,000,000. SEC. 2205. TECHNICAL AMENDMENT TO REFLECT MULTI-INCREMENT FISCAL YEAR 2010 PROJECT. Section 2204 of the Military Construction Authorization Act for Fiscal Year 2010 (division B of Public Law 111–84; 123 Stat. 2634) is amended— (1) in subsection (a), by adding at the end the following new paragraph: ‘‘(14) For the construction of the first increment of a tertiary water treatment plant at Marine Corps Base, Camp Pendleton, California, authorized by section 2201(a), $112,330,000.’’; and (2) in subsection (b), by adding at the end the following new paragraph: ‘‘(7) $30,000,000 (the balance of the amount authorized under section 2201(a) for North Region Tertiary Treatment Plant, Camp Pendleton, California).’’. SEC. 2206. EXTENSION OF AUTHORIZATION OF CERTAIN FISCAL YEAR 2008 PROJECT. (a) EXTENSION.—Notwithstanding section 2002 of the Military Construction Authorization Act for Fiscal Year 2008 (division B of Public Law 110–181; 122 Stat. 503), the authorization set forth in the table in subsection (b), as provided in section 2201(c) of that Act (122 Stat. 511), shall remain in effect until October 1, 2011, or the date of the enactment of an Act authorizing funds for military construction for fiscal year 2012, whichever is later. (b) TABLE.—The table referred to in subsection (a) is as follows: Navy: Extension of 2008 Project Authorization Location Installation or Location Project Amount Worldwide ........ Unspecified ......... Host Nation Infrastruc- ture ............................... $2,700,000 TITLE XXIII—AIR FORCE MILITARY CONSTRUCTION Sec. 2301. Authorized Air Force construction and land acquisition projects. Sec. 2302. Family housing. Sec. 2303. Improvements to military family housing units.