Page:United States Statutes at Large Volume 124.djvu/3287

 124 STAT. 3261 PUBLIC LAW 111–296—DEC. 13, 2010 such sums as are necessary for each of fiscal years 2010 through 2015.’’. Subtitle B—Technical Amendments SEC. 441. TECHNICAL AMENDMENTS. (a) RICHARD B. RUSSELL NATIONAL SCHOOL LUNCH ACT.— (1) NUTRITIONAL REQUIREMENTS.—Section 9(f) of the Richard B. Russell National School Lunch Act (42 U.S.C. 1758(f)) is amended— (A) by striking ‘‘(f)’’ and all that follows through the end of paragraph (1) and inserting the following: ‘‘(f) NUTRITIONAL REQUIREMENTS.— ‘‘(1) IN GENERAL.—Schools that are participating in the school lunch program or school breakfast program shall serve lunches and breakfasts that— ‘‘(A) are consistent with the goals of the most recent Dietary Guidelines for Americans published under section 301 of the National Nutrition Monitoring and Related Research Act of 1990 (7 U.S.C. 5341); and ‘‘(B) consider the nutrient needs of children who may be at risk for inadequate food intake and food insecurity.’’; (B) by striking paragraph (2); and (C) by redesignating paragraphs (3) through (5) as paragraphs (2) through (4), respectively. (2) ROUNDING RULES FOR COMPUTATION OF ADJUSTMENT.— Section 11(a)(3)(B) of the Richard B. Russell National School Lunch Act (42 U.S.C. 1759a(a)(3)(B)) is amended by striking ‘‘ROUNDING.—’’ and all that follows through ‘‘On July’’ in sub- clause (II) and inserting ‘‘ROUNDING.—On July’’. (3) INFORMATION AND ASSISTANCE CONCERNING REIMBURSE- MENT OPTIONS.—Section 11 of the Richard B. Russell National School Lunch Act (42 U.S.C. 1759a) is amended by striking subsection (f). (4) 1995 REGULATIONS TO IMPLEMENT DIETARY GUIDE- LINES.—Section 12 of the Richard B. Russell National School Lunch Act (42 U.S.C. 1760) is amended by striking subsection (k). (5) SUMMER FOOD SERVICE PROGRAM FOR CHILDREN.— (A) IN GENERAL.—Section 13 of the Richard B. Russell National School Lunch Act (42 U.S.C. 1761) is amended by striking the section heading and all that follows through the end of subsection (a)(1) and inserting the following: ‘‘SEC. 13. SUMMER FOOD SERVICE PROGRAM FOR CHILDREN. ‘‘(a) IN GENERAL.— ‘‘(1) DEFINITIONS.—In this section: ‘‘(A) AREA IN WHICH POOR ECONOMIC CONDITIONS EXIST.— ‘‘(i) IN GENERAL.—Subject to clause (ii), the term ‘area in which poor economic conditions exist’, as the term relates to an area in which a program food service site is located, means— ‘‘(I) the attendance area of a school in which at least 50 percent of the enrolled children have been determined eligible for free or reduced price