Page:United States Statutes at Large Volume 124.djvu/2945

 124 STAT. 2919 PUBLIC LAW 111–281—OCT. 15, 2010 SEC. 221. COAST GUARD HOUSING. (a) IN GENERAL.—Chapter 18 of title 14, United States Code, is amended— (1) in section 680— (A) by striking paragraphs (1), (2), and (3) and inserting the following new paragraphs: ‘‘(1) The term ‘construct’ means to build, renovate, or improve military family housing and military unaccompanied housing. ‘‘(2) The term ‘construction’ means building, renovating, or improving military family housing and military unaccom- panied housing.’’; and (B) by redesignating paragraphs (4) and (5) as para- graphs (3) and (4), respectively; (2) in section 681(a)— (A) in the matter preceding paragraph (1), by striking ‘‘exercise any authority or any combination of authorities provided under this chapter in order to provide for the acquisition or construction by private persons, including a small business concern qualified under section 8(a) of the Small Business Act (15 U.S.C. 637(a)), of the following:’’ and inserting ‘‘acquire or construct the following:’’; (B) in paragraph (1), by striking ‘‘Family housing units’’ and inserting ‘‘Military family housing’’; and (C) in paragraph (2), by striking ‘‘Unaccompanied housing units’’ and inserting ‘‘Military unaccompanied housing’’; (3) by repealing sections 682, 683, and 684; (4) by amending section 685 to read as follows: ‘‘§ 685. Conveyance of real property ‘‘(a) CONVEYANCE AUTHORIZED.—Notwithstanding any other provision of law, the Secretary may convey, at fair market value, real property, owned or under the administrative control of the Coast Guard, for the purpose of expending the proceeds from such conveyance to acquire and construct military family housing and military unaccompanied housing. ‘‘(b) TERMS AND CONDITIONS.— ‘‘(1) The conveyance of real property under this section shall be by sale, for cash. The Secretary shall deposit the proceeds from the sale in the Coast Guard Housing Fund estab- lished under section 687 of this title, for the purpose of expending such proceeds to acquire and construct military family housing and military unaccompanied housing. ‘‘(2) The conveyance of real property under this section shall not diminish the mission capacity of the Coast Guard, but further the mission support capability of the Coast Guard with regard to military family housing or military unaccom- panied housing. ‘‘(c) RELATIONSHIP TO ENVIRONMENTAL LAW.—This section does not affect or limit the application of or obligation to comply with any environmental law, including section 120(h) of the Comprehen- sive Environmental Response, Compensation, and Liability Act of 1980 (42 U.S.C. 9620(h)).’’; (5) by repealing section 686; (6) in section 687— (A) in subsection (b)—