Page:United States Statutes at Large Volume 124.djvu/292

 124 STAT. 266 PUBLIC LAW 111–148—MAR. 23, 2010 (i) in paragraph (1), by striking ‘‘(and group health insurance coverage offered in connection with a group health plan)’’ and inserting ‘‘and a health insurance issuer offering group or individual health insurance coverage’’; (ii) in paragraph (2), by striking ‘‘(or health insur- ance coverage offered in connection with such a plan)’’ each place that such term appears and inserting ‘‘or a health insurance issuer offering group or individual health insurance coverage’’; (5) in section 2727 (42 U.S.C. 300gg–6), as so redesignated by section 1001(2), by striking ‘‘health insurance issuers pro- viding health insurance coverage in connection with group health plans’’ and inserting ‘‘and health insurance issuers offering group or individual health insurance coverage’’; (6) in section 2728 (42 U.S.C. 300gg–7), as so redesignated by section 1001(2)— (A) in subsection (a), by striking ‘‘health insurance coverage offered in connection with such plan’’ and inserting ‘‘individual health insurance coverage’’; (B) in subsection (b)— (i) in paragraph (1), by striking ‘‘or a health insur- ance issuer that provides health insurance coverage in connection with a group health plan’’ and inserting ‘‘or a health insurance issuer that offers group or indi- vidual health insurance coverage’’; (ii) in paragraph (2), by striking ‘‘health insurance coverage offered in connection with the plan’’ and inserting ‘‘individual health insurance coverage’’; and (iii) in paragraph (3), by striking ‘‘health insurance coverage offered by an issuer in connection with such plan’’ and inserting ‘‘individual health insurance cov- erage’’; (C) in subsection (c), by striking ‘‘health insurance issuer providing health insurance coverage in connection with a group health plan’’ and inserting ‘‘health insurance issuer that offers group or individual health insurance coverage’’; and (D) in subsection (e)(1), by striking ‘‘health insurance coverage offered in connection with such a plan’’ and inserting ‘‘individual health insurance coverage’’; (7) by striking the heading for subpart 3; (8) in section 2731 (42 U.S.C. 300gg–11), as so redesignated by section 1001(3)— (A) by striking the section heading and all that follows through subsection (b); (B) in subsection (c)— (i) in paragraph (1)— (I) in the matter preceding subparagraph (A), by striking ‘‘small group’’ and inserting ‘‘group and individual’’; and (II) in subparagraph (B)— (aa) in the matter preceding clause (i), by inserting ‘‘and individuals’’ after ‘‘employers’’; 42 USC 300gg–1. 42 USC 300gg–28. 42 USC 300gg–27.