Page:United States Statutes at Large Volume 124.djvu/1063

 124 STAT. 1037 PUBLIC LAW 111–152—MAR. 30, 2010 (1) IN GENERAL.—Section 1860D–42 of the Social Security Act (42 U.S.C. 1395w–152) is amended by adding at the end the following new subsection: ‘‘(c) COVERAGE GAP REBATE FOR 2010.— ‘‘(1) IN GENERAL.—In the case of an individual described in subparagraphs (A) through (D) of section 1860D–14A(g)(1) who as of the last day of a calendar quarter in 2010 has incurred costs for covered part D drugs so that the individual has exceeded the initial coverage limit under section 1860D– 2(b)(3) for 2010, the Secretary shall provide for payment from the Medicare Prescription Drug Account of $250 to the indi- vidual by not later than the 15th day of the third month following the end of such quarter. ‘‘(2) LIMITATION.—The Secretary shall provide only 1 pay- ment under this subsection with respect to any individual.’’. (2) REPEAL OF PROVISION.—Section 3315 of the Patient Protection and Affordable Care Act (including the amendments made by such section) is repealed, and any provision of law amended or repealed by such sections is hereby restored or revived as if such section had not been enacted into law. (b) CLOSING THE DONUT HOLE.—Part D of title XVIII of the Social Security Act (42 U.S.C. 1395w–101 et seq.), as amended by section 3301 of the Patient Protection and Affordable Care Act, is further amended— (1) in section 1860D–43— (A) in subsection (b), by striking ‘‘July 1, 2010’’ and inserting ‘‘January 1, 2011’’; and (B) in subsection (c)(2), by striking ‘‘July 1, 2010, and ending on December 31, 2010,’’ and inserting ‘‘January 1, 2011, and December 31, 2011,’’; (2) in section 1860D–14A— (A) in subsection (a)— (i) by striking ‘‘July 1, 2010’’ and inserting ‘‘January 1, 2011’’; and (ii) by striking ‘‘April 1, 2010’’ and inserting ‘‘180 days after the date of the enactment of this section’’; (B) in subsection (b)(1)(C)— (i) in the heading, by striking ‘‘2010 AND’’; (ii) by striking ‘‘July 1, 2010’’ and inserting ‘‘January 1, 2011’’; and (iii) by striking ‘‘May 1, 2010’’ and inserting ‘‘not later than 30 days after the date of the establishment of a model agreement under subsection (a)’’; (C) in subsection (c)— (i) in paragraph (1)(A)(iii), by striking ‘‘July 1, 2010, and ending on December 31, 2011’’ and inserting ‘‘January 1, 2011, and ending on December 31, 2011’’; and (ii) in paragraph (2), by striking ‘‘2010’’ and inserting ‘‘2011’’; (D) in subsection (d)(2)(B), by striking ‘‘July 1, 2010, and ending on December 31, 2010’’ and inserting ‘‘January 1, 2011, and ending on December 31, 2011’’; and (E) in subsection (g)(1)— (i) in the matter before subparagraph (A), by striking ‘‘an applicable drug’’ and inserting ‘‘a covered part D drug’’; Ante, p. 462. Ante, p. 461. Ante, p. 479. Deadline. Payments.