Page:United States Statutes at Large Volume 123.djvu/3054

 123STA T . 3 0 3 4PUBLIC LA W 111 – 11 7—DE C.1 6, 200 9PublicLaw1 11 – 11 7 111 thCongres s A n Act Making a p p ro pria t ion sf ort heD epart m ents of T ransportation , an dH o u sing and U r b an De v e l opment, and related agen c ies for the fiscal y ear ending S eptember 30, 2 0 1 0, and for other purposes .Beit e nac te dby t h e S enate and Hous eo fR e pr esentati v es of the U nited States of Am erica in C on g ress assemb l ed ,SECTION1. S H O R T TIT L E. ThisActmaybe cite d as the ‘ ‘ Con so l idated A p p r opriations Act ,201 0 ’ ’ . SEC. 2 .T AB LEO F CONTENTS. The table o f contents of this Act is as follo w s Sec. 1. Short title. Sec. 2. Table of contents. Sec. 3. R eferences. Sec. 4 . Statement of appropriations. D IV ISI ONA— TRANS P ORTATION, HOUSIN G AND UR B AND E VE L OPMENT, AND RELATED AGEN C IES APPROPRIATIONS ACT, 2010 Title I—Department of Transportation Title II—Department of Housing and Urban Development Title III—Related agencies Title IV—General provisions—This Act DIVISION B—COMMERCE, J USTICE, SCIENCE, AND RELATED AGENCIES APPROPRIATIONS ACT, 2010 Title I—Department of Commerce Title II—Department of Justice Title III—Science Title IV—Related agencies Title V—General provisions DIVISION C— F INANCIAL SERVICES AND GENERAL GOVERNMENT APPROPRIATIONS ACT, 2010 Title I—Department of the Treasury Title II—E x ecutive Office of the President and funds appropriated to the Presi - dent Title III—The j udiciary Title IV—District of Columbia Title V—Independent agencies Title VI—General provisions—This Act Title VII—General provisions—Government- w ide Title VIII—General provisions—District of Columbia DIVISION D—DEPARTMENTS OF LABOR, HEALTH AND HUMAN SERVICES, AND EDUCATION, AND RELATED AGENCIES APPROPRIATIONS ACT, 2010 Title I—Department of Labor Title II—Department of Health and Human Services Title III—Department of Education Title IV—Related agencies Cons o lidate d Ap p r opriations A c t ,201 0 .D ec. 1 6, 200 9[H . R. 3 2 8 8 ]