Page:United States Statutes at Large Volume 123.djvu/1121

 123STA T . 11 0 1 PUBLIC LA W 111 – 11 —M A R .30, 200 9(B)incorp or ate, a s appropriate, d ecisions contained in an y ot h er m ana g ement or acti v ity p l an f or the land w ithin or ad j acent to the C onservation A rea (C) ta k e into consideration any information developed in st u dies of the land and resources within or adjacent to the Conservation Area; and ( D ) provide for a cooperative agreement with L incoln County, N ew M e x ico, to address the historical involvement of the local community in the interpretation and protection of the resources of the Conservation Area . (d) RES E ARCH A NDI N T ER P RET IV E F ACI L ITIES. — ( 1 )IN G ENERAL.— T he S ecretary may esta b lish facilities for— (A) the conduct of scientific research; and (B) the interpretation of the historical, cultural, sci - entific, archaeological, natural, and educational resources of the Conservation Area. ( 2 )C O OPERATIVE AGREE M ENTS.—The Secretary may, in a manner consistent with this subtitle, enter into cooperative agreements with the State of New Mexico and other institutions and organi z ations to carry out the purposes of this subtitle. (e) W ATER RIGHTS.—Nothing in this subtitle constitutes an express or implied reservation of any water right. SEC.2 2 04 . AUTHORIZ ATIO N O F A P PROPRIATIONS. There are authorized to be appropriated such sums as are necessary to carry out this subtitle. Subti t leD— S nak e R i v e rB ir dsofP re yN ational C onservation A rea SEC. 2 3 0 1 . SNA K ERI V ER B IR D SOFPRE Y NATIONA L CONSERVATION AREA. (a) RENAMING.— P ublic Law 1 03–64 is amended— (1) in section 2(2) (16 U .S.C. 460iii–1(2)), by inserting ‘ ‘Morley Nelson ’ ’ before ‘‘Snake River Birds of Prey National Conservation Area’’; and (2) in section 3(a)(1) (16 U.S.C. 460iii–2(a)(1)), by inserting ‘‘Morley Nelson’’ before ‘‘Snake River Birds of Prey National Conservation Area’’. (b) RE F ERENCES.—Any reference in a law, map, regulation, document, paper, or other record of the United States to the Snake River Birds of Prey National Conservation Area shall be deemed to be a reference to the Morley Nelson Snake River Birds of Prey National Conservation Area. (c) TECHNICAL CORRECTIONS.—Public Law 103–64 is further amended— (1) in section 3(a)(1) (16 U.S.C. 460iii–2(a)(1)), by striking ‘‘(hereafter referred to as the ‘conservation area’)’’; and (2) in section 4 (16 U.S.C. 460iii–3)— (A) in subsection (a)(2), by striking ‘‘Conservation Area’’ and inserting ‘‘conservation area’’; and (B) in subsection (d), by striking ‘‘ V isitors Center’’ and inserting ‘‘visitors center’’. 16USC4 6 0i ii note. 16 USC 460 y yy –3 .