Page:United States Statutes at Large Volume 122.djvu/3356

 12 2 STA T .3 333 PUBLIC LA W 11 0– 31 5— AU G .1 4, 200 8‘ ‘ (c)LIM I TA TI ON.—TheS ec r e ta r ym ay no ta w ar d more than one g rant u nder th isp art in any f isca l year to any H ispanic - ser v ing institution. ’ ’. ( b ) C ON F O R MIN GA M E N D MENT S .—Title V ( 20U .S.C. 1 101 et se q .) is amended— (1) in section 5 02— (A) in subsection (a)(2)(A)(ii) , by stri k ing ‘‘section 512(b)’’ and inserting ‘‘section 522(b)’’ and ( B ) in subsection (b)(2), by striking ‘‘section 512(a)’’ and inserting ‘‘section 522(a)’’; (2) in section 521(c)( 6 ) (as redesignated by subsection (a)(2)), by striking ‘‘section 516’’ and inserting ‘‘section 526’’; and ( 3 ) in section 526 (as redesignated by subsection (a)(2)), by striking ‘‘section 51 8 ’’ and inserting ‘‘section 528’’. SEC.503 . AP P LI CA T I ON S. Section 521(b)(1)(A) (as redesignated by section 502(a)(2)) (20 U.S.C. 1103(b)(1)(A)) is amended by striking ‘‘subsection (b)’’ and inserting ‘‘subsection (c)’’. SEC. 50 4 . COOPE R ATI V E ARRAN G E M ENTS. Section 52 4 (a) (as redesignated by section 502(a)(2)) (20 U.S.C. 1103c(a)) is amended by striking ‘‘section 503’’ and inserting ‘‘sec- tions 503 and 513’’. SEC. 505. A U T H ORI Z ATION O F APPROPRIATIONS. Section 528(a) (as redesignated by section 502(a)(2)) (20 U.S.C. 1103g(a)) is amended to read as follows

‘‘(a) A U T H ORI Z ATIONS.— ‘‘(1) P ARTS A AND C .—There are authori z ed to be appro- priated to carry out parts A and C $ 1 7 5,000,000 for fiscal year 200 9 and such sums as may be necessary for each of the five succeeding fiscal years. ‘‘(2) PART B .—There are authorized to be appropriated to carry out part B $100,000,000 for fiscal year 2009 and such sums as may be necessary for each of the five succeeding fiscal years.’’. TI T LEV I — I N TE R N A TI O NAL E DUC ATION P RO G RA MS SEC. 6 0 1 . FIN D INGS PURPOSES; CONSULTATION; SURVE Y . Section 601 (20 U.S.C. 1121) is amended— (1) in the section heading, by striking ‘‘ ANDPUR P OSE S’’ and inserting ‘‘ PURPOSES; C ONSU LT AT I ON; SUR V E Y ’’; (2) in subsection (a)(3), by striking ‘‘post-Cold W ar’’; (3) in subsection (b)(1)( D ), by inserting ‘‘, including through linkages with overseas institutions’’ before the semicolon; and (4) by adding at the end the following: ‘‘(c) CONSU L TATION.— ‘‘(1) I N GENERAL.—The Secretary shall, prior to requesting applications for funding under this title during each grant cycle, consult with and receive recommendations regarding national need for e x pertise in foreign languages and world 20USC1 10 3e. 20 USC 1103. 20 USC 1101 a .

�