Page:United States Statutes at Large Volume 120.djvu/732

 PUBLIC LAW 109–270—AUG. 12, 2006

120 STAT. 701

‘‘(II) identify and quantify any disparities or gaps in performance between any such category of students and the performance of all students served by the eligible recipient under this Act. ‘‘(iii) NONDUPLICATION.—The eligible agency shall ensure, in a manner that is consistent with the actions of the Secretary under subsection (c)(3), that each eligible recipient does not report duplicative information under this section. ‘‘(iv) RULES FOR REPORTING OF DATA.—The disaggregation of data under clause (ii) shall not be required when the number of students in a category is insufficient to yield statistically reliable information or when the results would reveal personally identifiable information about an individual student. ‘‘(v) AVAILABILITY.—The report described in clause (i) shall be made available to the public through a variety of formats, including electronically through the Internet. ‘‘(c) REPORT.— ‘‘(1) IN GENERAL.—Each eligible agency that receives an allotment under section 111 shall annually prepare and submit to the Secretary a report regarding— ‘‘(A) the progress of the State in achieving the State adjusted levels of performance on the core indicators of performance; and ‘‘(B) information on the levels of performance achieved by the State with respect to the additional indicators of performance, including the levels of performance for special populations. ‘‘(2) DATA.—Except as provided in paragraphs (3) and (4), each eligible agency that receives an allotment under section 111 or 201 shall— ‘‘(A) disaggregate data for each of the indicators of performance under subsection (b)(2) for the categories of students described in section 1111(h)(1)(C)(i) of the Elementary and Secondary Education Act of 1965 and section 3(29) that are served under this Act; and ‘‘(B) identify and quantify any disparities or gaps in performance between any such category of students and the performance of all students served by the eligible agency under this Act, which shall include a quantifiable description of the progress each such category of students served by the eligible agency under this Act has made in meeting the State adjusted levels of performance. ‘‘(3) NONDUPLICATION.—The Secretary shall ensure that each eligible agency does not report duplicative information under this section. ‘‘(4) RULES FOR REPORTING OF DATA.—The disaggregation of data under paragraph (2) shall not be required when the number of students in a category is insufficient to yield statistically reliable information or when the results would reveal personally identifiable information about an individual student. ‘‘(5) INFORMATION DISSEMINATION.—The Secretary— ‘‘(A) shall make the information contained in such reports available to the general public through a variety of formats, including electronically through the Internet;

VerDate 14-DEC-2004

10:20 Jul 12, 2007

Jkt 059194

PO 00001

Frm 00699

Fmt 6580

Sfmt 6581

E:\PUBLAW\PUBL001.109

Public information.

APPS06

PsN: PUBL001

�