Page:United States Statutes at Large Volume 120.djvu/453

 120 STAT. 422

PUBLIC LAW 109–234—JUNE 15, 2006 OPERATION

AND

MAINTENANCE, MARINE CORPS RESERVE

For an additional amount for ‘‘Operation and Maintenance, Marine Corps Reserve’’, $87,875,000: Provided, That the amount provided under this heading is designated as an emergency requirement pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 (109th Congress), the concurrent resolution on the budget for fiscal year 2006. OPERATION

AND

MAINTENANCE, AIR FORCE RESERVE

For an additional amount for ‘‘Operation and Maintenance, Air Force Reserve’’, $18,563,000: Provided, That the amount provided under this heading is designated as an emergency requirement pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 (109th Congress), the concurrent resolution on the budget for fiscal year 2006. OPERATION

AND

MAINTENANCE, ARMY NATIONAL GUARD

For an additional amount for ‘‘Operation and Maintenance, Army National Guard’’, $178,600,000: Provided, That the amount provided under this heading is designated as an emergency requirement pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 (109th Congress), the concurrent resolution on the budget for fiscal year 2006. OPERATION

AND

MAINTENANCE, AIR NATIONAL GUARD

For an additional amount for ‘‘Operation and Maintenance, Air National Guard’’, $30,400,000: Provided, That the amount provided under this heading is designated as an emergency requirement pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 (109th Congress), the concurrent resolution on the budget for fiscal year 2006. FORMER SOVIET UNION THREAT REDUCTION ACCOUNT For an additional amount for ‘‘Former Soviet Union Threat Reduction Account’’, $44,500,000: Provided, That the amount provided under this heading is designated as an emergency requirement pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 (109th Congress), the concurrent resolution on the budget for fiscal year 2006. AFGHANISTAN SECURITY FORCES FUND (INCLUDING

TRANSFER OF FUNDS)

For the ‘‘Afghanistan Security Forces Fund’’, $1,908,133,000, to remain available until September 30, 2007: Provided, That such funds shall be available to the Secretary of Defense, notwithstanding any other provision of law, for the purpose of allowing the Commander, Office of Security Cooperation—Afghanistan, or the Secretary’s designee, to provide assistance, with the concurrence of the Secretary of State, to the security forces of Afghanistan, including the provision of equipment, supplies, services, training, facility and infrastructure repair, renovation, and construction, and funding: Provided further, That the authority to provide assistance under this heading is in addition to any other authority to provide assistance to foreign nations: Provided further, That the Secretary of Defense may transfer such funds to appropriations for military personnel; operation and maintenance; Overseas Humanitarian, Disaster, and Civic Aid; procurement; research, development, test

VerDate 14-DEC-2004

10:20 Jul 12, 2007

Jkt 059194

PO 00001

Frm 00420

Fmt 6580

Sfmt 6581

E:\PUBLAW\PUBL001.109

APPS06

PsN: PUBL001

�