Page:United States Statutes at Large Volume 120.djvu/2575

 120 STAT. 2544

PUBLIC LAW 109–365—OCT. 17, 2006

‘‘(D) an analysis of how the change in the number of individuals age 85 and older in the planning and service area is expected to affect the need for supportive services. ‘‘(3) An area agency on aging, in cooperation with government officials, State agencies, tribal organizations, or local entities, may make recommendations to government officials in the planning and service area and the State, on actions determined by the area agency to build the capacity in the planning and service area to meet the needs of older individuals for— ‘‘(A) health and human services; ‘‘(B) land use; ‘‘(C) housing; ‘‘(D) transportation; ‘‘(E) public safety; ‘‘(F) workforce and economic development; ‘‘(G) recreation; ‘‘(H) education; ‘‘(I) civic engagement; ‘‘(J) emergency preparedness; and ‘‘(K) any other service as determined by such agency.’’. SEC. 307. STATE PLANS.

Section 307(a) of the Older Americans Act of 1965 (42 U.S.C. 3027(a)) is amended— (1) in paragraph (2)(C), by striking ‘‘section 306(b)’’ and inserting ‘‘section 306(c)’’; (2) in paragraph (4), by striking ‘‘, with particular attention to low-income minority individuals and older individuals residing in rural areas’’ and inserting ‘‘(with particular attention to low-income minority older individuals, older individuals with limited English proficiency, and older individuals residing in rural areas)’’; (3) by striking paragraph (15); (4) by redesignating paragraph (14) as paragraph (15); (5) by inserting after paragraph (13) the following: ‘‘(14) The plan shall, with respect to the fiscal year preceding the fiscal year for which such plan is prepared— ‘‘(A) identify the number of low-income minority older individuals in the State, including the number of lowincome minority older individuals with limited English proficiency; and ‘‘(B) describe the methods used to satisfy the service needs of the low-income minority older individuals described in subparagraph (A), including the plan to meet the needs of low-income minority older individuals with limited English proficiency.’’; (6) in paragraph (16)(A)— (A) in clauses (ii) and (iii), by striking ‘‘(with particular attention to low-income minority individuals and older individuals residing in rural areas)’’ each place it appears and inserting ‘‘(with particular attention to low-income older individuals, including low-income minority older individuals, older individuals with limited English proficiency, and older individuals residing in rural areas)’’; and (B) in clause (vi), by striking ‘‘or related’’ and inserting ‘‘and related’’; and

VerDate 14-DEC-2004

09:16 Jul 13, 2007

Jkt 059194

PO 00003

Frm 00023

Fmt 6580

Sfmt 6581

E:\PUBLAW\PUBL003.109

APPS06

PsN: PUBL003

�