Page:United States Statutes at Large Volume 120.djvu/2207

 120 STAT. 2176

PUBLIC LAW 109–364—OCT. 17, 2006

position covered by this section shall, while serving in such position and while remaining on active duty, continue to receive military pay and allowances and shall not receive the pay prescribed for such position. ‘‘(2) Funds from which pay and allowances under paragraph (1) are paid to an officer while so serving shall be reimbursed as follows: ‘‘(A) For an officer serving in a position within the Central Intelligence Agency, such reimbursement shall be made from funds available to the Director of the Central Intelligence Agency. ‘‘(B) For an officer serving in a position within the Office of the Director of National Intelligence, such reimbursement shall be made from funds available to the Director of National Intelligence. ‘‘(g) COVERED POSITIONS.—The positions covered by this section are the positions specified in subsections (b) and (c) and the positions designated under subsection (d).’’. (b) CLERICAL AMENDMENTS.— (1) The heading of such section is amended to read as follows: ‘‘§ 528. Officers serving in certain intelligence positions: military status; exclusion from distribution and strength limitations; pay and allowances’’. (2) The item relating to section 528 in the table of sections at the beginning of chapter 32 of such title is amended to read as follows: ‘‘528. Officers serving in certain intelligence positions: military status; exclusion from distribution and strength limitations; pay and allowances.’’. SEC. 502. EXTENSION OF AGE FOR MANDATORY RETIREMENT FOR ACTIVE-DUTY GENERAL AND FLAG OFFICERS.

(a) REVISED AGE LIMITS FOR GENERAL AND FLAG OFFICERS.— Chapter 63 of title 10, United States Code, is amended by inserting after section 1252 the following new section: ‘‘§ 1253. Age 64: regular commissioned officers in general and flag officer grades; exception ‘‘(a) GENERAL RULE.—Unless retired or separated earlier, each regular commissioned officer of the Army, Navy, Air Force, or Marine Corps serving in a general or flag officer grade shall be retired on the first day of the month following the month in which the officer becomes 64 years of age. ‘‘(b) EXCEPTION FOR OFFICERS SERVING IN O–9 AND O–10 POSITIONS.—In the case of an officer serving in a position that carries a grade above major general or rear admiral, the retirement under subsection (a) of that officer may be deferred— ‘‘(1) by the President, but such a deferment may not extend beyond the first day of the month following the month in which the officer becomes 68 years of age; or ‘‘(2) by the Secretary of Defense, but such a deferment may not extend beyond the first day of the month following the month in which the officer becomes 66 years of age.’’. (b) RESTATEMENT AND MODIFICATION OF CURRENT AGE LIMITS FOR OTHER OFFICERS.—Section 1251 of such title is amended to read as follows:

VerDate 14-DEC-2004

13:05 Jul 12, 2007

Jkt 059194

PO 00002

Frm 00920

Fmt 6580

Sfmt 6581

E:\PUBLAW\PUBL002.109

APPS06

PsN: PUBL002

�