Page:United States Statutes at Large Volume 12.djvu/1263

 CONVENTION WITH MEXICO. DEGEMBEB 11, 1861. 1211 In witness whereof) we, the I’leni— En testimqnio de Io cna], nosotros, SiK¤¤*¤¤'•- potentiaries of the United States of los Plenipotenciarios de los Estados America and of the United Mexican Unidos Mexicanos y de los Estados States, have signed and sealed these Unidos de América, firmamos y selpresents. lamos la presente. Done in the city of Mexico on· Hecha en la ciudad de Méxio0,el the eleventh day of December, in dia. once de Diciemhre del aiio de the year of our Lord one thousand Nuestro Senor mil ochocientos seeight hundred and sixty-one, in the senta y uno: el cuadragésimo prieighty-sixth year of the independ- mero de la Independencia de los ence of the United States of Amer- Estados Unidos Mexicanos, y el ica, and in the forty-first of that of octngésimo sexto de la de los Estathe United Mexican States. dos Unidos de América. THOMAS CORWIN, [L. s.] SEB’N LERDO DE TEJADA, SEB’N LERDO DE TEJADA, L. s. [1.. s.] THOMAS CORWIN, L. s. And whereas the said convention has been duly ratified on both parts, R¤*m°¤*l°¤· and the respective ratiiications of the same were exchanged in the city of Mexico on the twentieth ultimo: Now, therefore, be it known that I, ABRAHAM Lmc0r.N, President of Proclamation the United States of America, have caused the said convention to_ be made public, to the end that the same, and every clause and article thereof, may be observed and fulfilled by the United States and the citizens thereofi In testimony whereof, I have hereunto set my hand, and caused the seal 0f the United States to be a$xed. Done at the city of Washington, this twentieth day of June, in the year of our Lord one thousand eight hundred and [I" S'] sixty-two, and of the independence of the United States of America the eighty-sixth. ABRAHAM LINCOLN. By the President: WILLIAM H. Sawnnu, Secretary of State. vox,. xu. Tenn.-155