Page:United States Statutes at Large Volume 119.djvu/3520

 119 STAT. 3502

PUBLIC LAW 109–163—JAN. 6, 2006 acquisition, family housing projects and facilities, or contributions to the North Atlantic Treaty Organization Security Investment program.

SEC. 2702. EXTENSION OF AUTHORIZATIONS OF CERTAIN FISCAL YEAR 2003 PROJECTS.

(a) EXTENSION.—Notwithstanding section 2701 of the Military Construction Authorization Act for Fiscal Year 2003 (division B of Public Law 107–314; 116 Stat. 2700), authorizations set forth in the tables in subsection (b), as provided in section 2301, 2302, or 2401 of that Act, shall remain in effect until October 1, 2006, or the date of the enactment of an Act authorizing funds for military construction for fiscal year 2007, whichever is later. (b) TABLES.—The tables referred to in subsection (a) are as follows: Air Force: Extension of 2003 Project Authorizations

Installation or Location

Project

Aviano Air Base, Italy ..................... Eglin Air Force Base, Florida .........

Area consolidation .............. Family housing (134 units) Family housing office ......... Family housing (117 units) Family housing (112 units) Housing maintenance facility.

Keesler Air Force Base, Mississippi Randolph Air Force Base, Texas ....

Amount $5,000,000 $15,906,000 $597,000 $16,505,000 $14,311,000 $447,000

Defense Wide: Extension of 2003 Project Authorization

Installation or Location Stennis Space Center, Mississippi

Project

Amount

SOF Training Range ..........

$5,000,000

SEC. 2703. EXTENSION OF AUTHORIZATIONS OF CERTAIN FISCAL YEAR 2002 PROJECTS.

(a) EXTENSION AND RENEWAL.—Notwithstanding section 2701 of the Military Construction Authorization Act for Fiscal Year 2002 (division B of Public Law 107–107; 115 Stat. 1301), authorizations set forth in the tables in subsection (b), as provided in section 2101 or 2302 of that Act and extended by section 2702 of the Military Construction Authorization Act for Fiscal Year 2005 (division B of Public Law 108–375; 118 Stat. 2116), shall remain in effect until October 1, 2006, or the date of the enactment of an Act authorizing funds for military construction for fiscal year 2007, whichever is later. (b) TABLES.—The tables referred to in subsection (a) are as follows: Army: Extension of 2002 Project Authorization Installation or Location

Project

Pohakuloa Training Area, Hawaii

VerDate 14-DEC-2004

07:21 Oct 30, 2006

Jkt 039194

PO 00003

Frm 00970

Fmt 6580

Amount

Land acquisition .................

Sfmt 6581

E:\PUBLAW\PUBL003.119

APPS06

$1,500,000

PsN: PUBL003

�