Page:United States Statutes at Large Volume 119.djvu/2763

 PUBLIC LAW 109–148—DEC. 30, 2005

119 STAT. 2745

DIVISION B EMERGENCY SUPPLEMENTAL APPROPRIATIONS TO ADDRESS HURRICANES IN THE GULF OF MEXICO AND PANDEMIC INFLUENZA, 2006 That the following sums are appropriated, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to address hurricanes in the Gulf of Mexico and pandemic influenza for the fiscal year ending September 30, 2006, and for other purposes, namely:

Emergency Supplemental Appropriations Act to Address Hurricanes in the Gulf of Mexico and Pandemic Influenza, 2006.

TITLE I EMERGENCY SUPPLEMENTAL APPROPRIATIONS TO ADDRESS HURRICANES IN THE GULF OF MEXICO CHAPTER 1 DEPARTMENT OF AGRICULTURE EXECUTIVE OPERATIONS WORKING CAPITAL FUND

For necessary expenses of ‘‘Working Capital Fund’’ related to the consequences of Hurricane Katrina, $35,000,000, to remain available until expended: Provided, That the amount provided under this heading is designated as an emergency requirement pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 (109th Congress), the concurrent resolution on the budget for fiscal year 2006. AGRICULTURAL RESEARCH SERVICE BUILDINGS AND FACILITIES

For an additional amount for ‘‘Buildings and Facilities’’, $9,200,000, to remain available until September 30, 2007, for necessary expenses related to the consequences of Hurricane Katrina: Provided, That the amount provided under this heading is designated as an emergency requirement pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 (109th Congress), the concurrent resolution on the budget for fiscal year 2006. RURAL DEVELOPMENT PROGRAMS RURAL COMMUNITY ADVANCEMENT PROGRAM

For the cost of grants for the water, waste disposal, and wastewater facilities programs authorized under section 306(a) and 306A of the Consolidated Farm and Rural Development Act, $45,000,000: Provided, That funds made available under this paragraph shall remain available until expended to respond to damage caused by hurricanes that occurred during the 2005 calendar year: Provided further, That the amounts provided under this heading are designated as an emergency requirement pursuant to section 402 of H. Con. Res. 95 (109th Congress), the concurrent resolution on the budget for fiscal year 2006.

VerDate 14-DEC-2004

07:21 Oct 30, 2006

Jkt 039194

PO 00003

Frm 00213

Fmt 6580

Sfmt 6581

E:\PUBLAW\PUBL003.119

APPS06

PsN: PUBL003

�