Page:United States Statutes at Large Volume 118.djvu/2245

 118 STAT. 2215 PUBLIC LAW 108–382—OCT. 30, 2004 (II) would be deposited in the reclamation fund established under the first section of the Act of June 17, 1902 (43 U.S.C. 391), and credited under the terms of Reclamation Manual/Directives and Standards PEC 03–01. (B) DEDUCTION.—In determining the net present values under clauses (i) and (ii) of subparagraph (A), the District may deduct from the net present value such sums as are required for the reimbursement described in the Agreement. (d) PAYMENT OF COSTS.—In addition to amounts paid to the Secretary under subsection (c), the Association and the District shall, in accordance with the Agreement, pay the Secretary— (1) any necessary and reasonable administrative and real estate transfer costs incurred by the Secretary in carrying out the conveyance; and (2) one half of any necessary and reasonable costs associ ated with complying with— (A) the National Environmental Policy Act of 1969 (42 U.S.C. 4321 et seq.); (B) the Endangered Species Act of 1973 (16 U.S.C. 1531 et seq.); and (C)(i) the National Historic Preservation Act (16 U.S.C. 470 et seq.); and (ii) any other Federal cultural resource laws. (e) COMPLIANCE WITH ENVIRONMENTAL LAWS.— (1) IN GENERAL.—Before conveying land and facilities under subsections (a) and (b), the Secretary shall comply with all applicable requirements under— (A) the National Environmental Policy Act of 1969 (42 U.S.C. 4321 et seq.); (B) the Endangered Species Act of 1973 (16 U.S.C. 1531 et seq.); and (C) any other law applicable to the land and facilities. (2) EFFECT.—Nothing in this Act modifies or alters any obligations under— (A) the National Environmental Policy Act of 1969 (42 U.S.C. 4321 et seq.); or (B) the Endangered Species Act of 1973 (16 U.S.C. 1531 et seq.). SEC. 4. EXISTING CONTRACTS. (a) DEER CREEK DIVISION CONSTRUCTION CONTRACT.—Notwith standing the conveyances under subsections (a) and (b)(1) of section 3, and subject to the terms of the Agreement, any portion of the Deer Creek Division, Provo River Project, Utah, that is not conveyed under that section shall continue to be operated and maintained by the Association, in accordance with the contract numbered I1r– 874, dated June 27, 1936, and entitled the ‘‘Contract Between the United States and Provo River Water Users Association Pro viding for the Construction of the Deer Creek Division of the Provo River Project, Utah’’. (b) PROVO RIVER PROJECT AND JORDAN AQUEDUCT SYSTEM CON TRACTS.—Subject to the terms of the Agreement, any written con tract of the United States in existence on the date of enactment of this Act relating to the operation and maintenance of any division or facility of the Provo River Project or the Jordan Aqueduct System Applicability.

�