Page:United States Statutes at Large Volume 117.djvu/1060

 PUBLIC LAW 108–83—SEPT. 30, 2003

117 STAT. 1041

108–7, shall be subject to the provisions of Public Law 107–275, notwithstanding section 514 of such Division G. SEC. 3616. The amounts provided or made available by this title are designated by the Congress as an emergency requirement pursuant to section 502 of H. Con. Res. 95 (108th Congress), the concurrent resolution on the budget for fiscal year 2004. SEC. 3617. This title shall be effective immediately upon the enactment of this Act. This title may be cited as the ‘‘Emergency Supplemental Appropriations Act, 2003’’.

Effective date.

TITLE IV—REFERENCES SEC. 4001. Except as expressly provided otherwise, any reference to ‘‘this Act’’ contained in titles I and II of this Act shall be treated as referring only to the provisions of such titles, and any reference to ‘‘this Act’’ contained in title III of this Act shall be treated as referring only to the provisions of such title. This Act may be cited as the ‘‘Legislative Branch Appropriations Act, 2004’’. Approved September 30, 2003.

LEGISLATIVE HISTORY—H.R. 2657 (S. 1383): HOUSE REPORTS: Nos. 108–186 (Comm. on Appropriations) and 108–279 (Comm. of Conference). SENATE REPORTS: No. 108–88 accompanying S. 1383 (Comm. on Appropriations). CONGRESSIONAL RECORD, Vol. 149 (2003): July 9, considered and passed House. July 10, 11, considered and passed Senate, amended. Sept. 24, House and Senate agreed to conference report. WEEKLY COMPILATION OF PRESIDENTIAL DOCUMENTS, Vol. 39 (2003): Sept. 30, Presidential statement.

VerDate 11-MAY-2000

13:45 Aug 26, 2004

Jkt 019194

PO 00000

Frm 01067

Fmt 6580

Sfmt 6580

D:\STATUTES\2003\19194PT1.001

APPS10

PsN: 19194PT1

�