Page:United States Statutes at Large Volume 116 Part 3.djvu/285

 PUBLIC LAW 107-273—NOV. 2, 2002 116 STAT. 1877 "(B) there is in effect in the State a poHcy that requires individuals who work with both such juveniles and such adult inmates, including in collocated facilities, have been trained and certified to work with juveniles;", (K) by amending paragraph (14) to read as follows: "(14) provide that no juvenile will be detained or confined in any jail or lockup for adults except— "(A) juveniles who are accused of nonstatus offenses and who are detained in such jail or lockup for a period not to exceed 6 hours— "(i) for processing or release; "(ii) while awaiting transfer to a juvenile facility; or "(iii) in which period such juveniles make a court appearance; and only if such juveniles do not have contact with adult inmates and only if there is in effect in the State a policy that requires individuals who work with both such juveniles and adult inmates in collocated facilities have been trained and certified to work with juveniles; "(B) juveniles who are accused of nonstatus offenses, who are awaiting an initial court appearance that will occur within 48 hours after being taken into custody (excluding Saturdays, Sundays, and legal holidays), and who are detained in a jail or lockup— "(i) in which— "(I) such juveniles do not have contact with adult inmates; and "(II) there is in effect in the State a policy that requires individuals who work with both such juveniles and adults inmates in collocated facilities have been trained and certified to work with juveniles; and "(ii) that— "(I) is located outside a metropolitan statistical area (as defined by the Office of Management and Budget) and has no existing acceptable alternative placement available; "(II) is located where conditions of distance to be traveled or the lack of highway, road, or transportation do not allow for court appearances within 48 hours (excluding Saturdays, Sundays, and legal holidays) so that a brief (not to exceed an additional 48 hours) delay is excusable; or "(III) is located where conditions of safety exist (such as severe adverse, life-threatening weather conditions that do not allow for reasonably safe travel), in which case the time for an appearance may be delayed until 24 hours after the time that such conditions allow for reasonable safe travel;"; (L) in paragraph (15)— (i) by striking "paragraph (12)(A), paragraph (13), and paragraph (14)" and inserting "paragraphs (11), (12), and (13)", and (ii) by striking "paragraph (12)(A) and paragraph (13)" and inserting "paragraphs (11) and (12)",

�