Page:United States Statutes at Large Volume 116 Part 3.djvu/113

 PUBLIC LAW 107-252—OCT. 29, 2002 116 STAT. 1705 (i) establishing a voter education program specific to that voting system that notifies each voter of the effect of casting multiple votes for an office; and (ii) providing the voter with instructions on how to correct the ballot before it is cast and counted (including instructions on how to correct the error through the issuance of a replacement ballot if the voter was otherwise unable to change the ballot or correct any error). (0) The voting system shall ensure that any notification required under this paragraph preserves the privacy of the voter and the confidentiality of the ballot. (2) AUDIT CAPACITY.— (A) IN GENERAL.— The voting system shall produce a record with an audit capacity for such system. (B) MANUAL AUDIT CAPACITY. — (i) The voting system shall produce a permanent paper record with a manual audit capacity for such system. (ii) The voting system shall provide the voter with an opportunity to change.the ballot or correct any error before the permanent paper record is produced. (iii) The paper record produced under subparagraph (A) shall be available as an official record for any recount conducted with respect to any election in which the system is used. (3) ACCESSIBILITY FOR INDIVIDUALS WITH DISABILITIES.— The voting system shall— (A) be accessible for individuals with disabilities, including nonvisual accessibility for the blind and visually impaired, in a manner that provides the same opportunity for access and participation (including privacy and independence) as for other voters; (B) satisfy the requirement of subparagraph (A) through the use of at least one direct recording electronic voting system or other voting system equipped for individuals with disabilities at each polling place; and (C) if purchased with funds made available under title II on or after January 1, 2007, meet the voting system standards for disability access (as outlined in this paragraph). (4) ALTERNATIVE LANGUAGE ACCESSIBILITY.— The voting system shall provide alternative language accessibility pursuant to the requirements of section 203 of the Voting Rights Act of 1965 (42 U.S.C. 1973aa-la). (5) ERROR RATES.— The error rate of the voting system in counting ballots (determined by taking into account only those errors which are attributable to the voting system and not attributable to an act of the voter) shall comply with the error rate standards established under section 3.2.1 of the voting systems standards issued by the Federal Election Commission which are in effect on the date of the enactment of this Act. (6) UNIFORM DEFINITION OF WHAT CONSTITUTES A VOTE.— Each State shall adopt uniform and nondiscriminatory standards that define what constitutes a vote and what will be

�