Page:United States Statutes at Large Volume 114 Part 5.djvu/903

 PUBLIC LAW 106-568—DEC. 27, 2000 114 STAT. 2917 Subtitle A—Miscellaneous Technical Provisions SEC. 811. TECHNICAL CORRECTION TO AN ACT AFFECTING THE STATUS OF MISSISSIPPI CHOCTAW LANDS AND ADDING SUCH LANDS TO THE CHOCTAW RESERVATION. Section 1(a)(2) of Public Law 106-228 (an Act to make technical Ante, p. 462. corrections to the status of certain land held in trust for the Mississippi Band of Choctaw Indians, to take certain land into trust for that Band, and for other purposes) is amended by striking "September 28, 1999" and inserting "February 7, 2000". SEC. 812. TECHNICAL CORRECTIONS CONCERNING THE FIVE CIV- ILIZED TRIBES OF OKLAHOMA. (a) INDIAN SELF-DETERMINATION ACT.— Section l(b)(15)(A) of the model agreement set forth in section 108(c) of the Indian Self- Determination Act (25 U.S.C. 4501(c)) is amended— (1) by striking "and section 16" and inserting ", section 16"; and (2) by striking "shall not" and inserting "and the Act of July 3, 1952 (25 U.S.C. 82a), shall not". (b) INDIAN SELF-DETERMINATION AND EDUCATION ASSISTANCE ACT. — -Section 403(h)(2) of the Indian Self-Determination and Education Assistance Act (25 U.S.C. 458cc(h)(2)) is amended— (1) by striking "and section" and inserting "section"; and (2) by striking "shall not" and inserting "and the Act of July 3, 1952 (25 U.S.C. 82a), shall not". (c) REPEALS. —The following provisions of law are repealed: (1) Section 2106 of the Revised Statutes (25 U.S.C. 84). (2) Sections 438 and 439 of title 18, United States Code. SEC. 813. WAIVER OF REPAYMENT OF EXPERT ASSISTANCE LOANS TO THE RED LAKE BAND OF CHIPPEWA INDIANS AND THE MINNESOTA CHIPPEWA TRIBES. (a) RED LAKE BAND OF CHIPPEWA INDIANS. —Notwithstanding any other provision of law, the balances of all expert assistance loans made to the Red Lake Band of Chippewa Indians under the authority of Public Law 88-168 (77 Stat. 301), and relating to Red Lake Band v. United States (United States Court of Federal Claims Docket Nos. 189 A, B, C), are canceled and the Secretary of the Interior shall take such action as may be necessary to document such cancellation and to release the Red Lake Band of Chippewa Indians from any liability associated with such loans. (b) MINNESOTA CHIPPEWA TRIBE. —Notwithstanding any other provision of law, the balances of all expert assistance loans made to the Minnesota Chippewa Tribe under the authority of Public Law 88-168 (77 Stat. 301), and relating to Minnesota Chippewa Tribe v. United States (United States Court of Federal Claims Docket Nos. 19 and 188), are canceled and the Secretary of the Interior shall take such action as may be necessary to document such cancellation and to release the Minnesota Chippewa Tribe from any liability associated with such loans.

�