Page:United States Statutes at Large Volume 112 Part 5.djvu/226

 112 STAT. 2984 PUBLIC LAW 105-314—OCT. 30, 1998 contained in that report, except that disclosure of such information may be made— "(A) to an attorney for the government for use in the performance of the official duties of the attorney; "(B) to such officers and emplpyees of the law enforcement agency, as may be necessary in the performance of their investigative and recordkeeping functions; "(C) to such other government personnel (including personnel of a State or subdivision of a State) as are determined to be necessary by an attorney for the government to assist the attorney in the performance of the official duties of the attorney in enforcing Federal criminal law; or "(D) as permitted by a court at the request of an attorney for the government, upon a showing that such information may disclose a violation of State criminal law, to an appropriate official of a State or subdivision of a State for the purpose of enforcing such State law. "(2) DEFINITIONS. —In this subsection, the terms 'attorney for the government' and 'State' have the meanings given those terms in Rule 54 of the Federal Rules of Criminal Procedure.". (b) EXCEPTION TO PROHIBITION ON DISCLOSURE. —Section 2702(b)(6) of title 18, United States Code, is amended to read as follows: "(6) to a law enforcement agency— "(A) if the contents— "(i) were inadvertently obtained by the service provider; and "(ii) appear to pertain to the commission of a crime; or "(B) if required by section 227 of the Crime Control Act of 1990.". SEC. 605. CIVIL REMEDY FOR PERSONAL INJURIES RESULTING FROM CERTAIN SEX CRIMES AGAINST CHILDREN. Section 2255(a) of title 18, United States Code, is amended by striking "2251 or 2252" and inserting "2241(c), 2242, 2243, 2251, 225 lA, 2252, 2252A, 2260, 2421, 2422, or 2423". SEC. 606. ADMINISTRATIVE SUBPOENAS. (a) IN GENERAL. —Chapter 223 of title 18, United States Code, is amended— (1) in section 3486, by striking the section designation and heading and inserting the following: '^§3486. Administrative subpoenas in Federal health care investigations"; and (2) by adding at the end the following: '*§ 3486A. Administrative subpoenas in cases involving child abuse and child sexual exploitation "(a) AUTHORIZATION. — "(1) IN GENERAL. —In any investigation relating to any act or activity involving a violation of section 1201, 2241(c), 2242, 2243, 2251, 225lA, 2252, 2252A, 2260, 2421, 2422, or 2423 of this title in which the victim is an individual who has not attained the age of 18 years, the Attorney General, or

�