Page:United States Statutes at Large Volume 108 Part 4.djvu/318

 108 STAT. 2952 PUBLIC LAW 103-337—OCT. 5, 1994 whichever is later, be separated in accordance with section 14514 of this title. "(b) THIRTY-FIVE YEARS SERVICE OR FIVE YEARS IN GRADE. — Unless retired, transferred to the Retired Reserve, or discheirged at an earlier date, each reserve officer of the Army, Air Force, or Marine Corps in the grade of major general, and each reserve ofBcer of the Navy in the grade of rear admiral, shall, 30 days after completion of 35 years of commissioned service or on the fifth anniversary of the date of the officer's appointment in the grade of major general or rear admired, whichever is later, be separated in accordance with section 14514 of this title. "(c) RETENTION OF BRIGADIER GENERALS.—A reserve officer of the Army or Air Force in the grade of brigadier j^eneral who would otherwise be removed from an active status under this subsection (a) may, in the discretion of the Secretary of the Army or the Secretary of the Air Force, as the case may be, be retained in an active status, but not later than the date on which the officer becomes 60 years of age. Not more than 10 officers of the Army and not more than 10 officers of the Air Force may be retedned under this subsection at any one time. "(d) RETENTION OF MAJOR GENERALS.—A reserve officer of the Army or Air Force in the grade of major general who would otherwise be removed from an active status under this subsection (b) may, in the discretion of the Secretary of the Army or the Secretary of the Air Force, as the case may be, be retained in an active status, but not later than the date on which the officer becomes 62 years of age. Not more than 10 officers of the Army and not more than 10 officers of the Air Force may be retained under this subsection at any one time. "(e) EXCEPTION FOR STATE ADJUTANTS GENERAL AND ASSISTANT ADJUTANTS GENERAL. —This section does not apply to an officer who is the adjutant general or assistant adjutsint general of a State. ^§14509. Separation at age 60: reserve officers in grades below brigadier general or rear admiral (lower half) "Each reserve officer of the Army, Navy, Air Force, or Marine Corps in a grade below brigadier general or rear admiral (lower half) who has not been recommended for promotion to the grade of brigadier general or rear admiral (lower half) and is not a member of the Retired Reserve shall, on the last day of the month in which that officer becomes 60 years of age, be separated in accordance with section 14515 of this title. ^§14510. Separation at age 60: reserve brigadier generals and rear admirals (lower half) "Unless retired, transferred to the Retired Reserve, or discharged at an earlier date, each reserve officer of the Army, Air Force, or Marine Corps in the grade of brigadier general who has not been recommended for promotion to the grade of major general, and each reserve rear admired (lower half) of the Navy who has not been recommended for promotion to the grade of rear admiral, except an officer covered by section 14512 of this title, shall be separated in accordance with section 14515 of this title on the last day of the month in which the officer becomes 60 years of age.

�