Page:United States Statutes at Large Volume 108 Part 3.djvu/718

 108 STAT. 2470 PUBLIC LAW 103-330 —SEPT. 30, 1994 (c) These amounts are designated by Congress as emergency requirements pursuant to section 251(b)(2)(D)(i) of the Balanced Budget and Emergency Deficit Control Act of 1985, as amended, and that such amounts shall be available only to the extent the President designates such use as emergency requirements pursuant to such Act. SEC. 727. REPAYMENT OF DEFICIENCY PAYMENTS.—In any case in which the Secretary of Agriculture finds that the farming, ranching, or aquaculture operations of producers on a farm have been substantially affected by a natural disaster in the United States or by a major disaster or emergency designated by the President under the Robert T. Stafford Disaster Relief and Emergency Assistance Act (42 U.S.C. 5121 et seq.), the Secretary of.^riculture shall not require any repayment under subparagraph (G) or (H) of section 114(a)(2) of the Agricultural Act of 1949 (7 U.S.C. 1445j(a)(2)) for the 1993 crop of a commodity prior to March 1, 1995. This Act may be cited as the "Agricultural, Rural Development, Food and Drug Administration, and Related Agencies Appropriations Act, 1995". Approved September 30, 1994. LEGISLATIVE HISTORY—H.R. 4554: HOUSE REPORTS: Nos. 103-542 (Comm. on Appropriations) and 103-734 (Comm. of Conference). SENATE REPORTS: No. 103-290 (Comm. on Appropriations). CONGRESSIONAL RECORD, Vol. 140 (1994): June 17, considered and passed House. July 18-20, considered and passed Senate, amended. Sept. 26, House agreed to conference report; receded and concurred in certain Senate amendments, in others with amendments. Sept. 27, Senate agreed to conference report; concurred in House amendments. WEEKLY COMPILATION OF PRESIDENTIAL DOCUMENTS, Vol. 30 (1994): Sept. 30, Presidential statement.

�