Page:United States Statutes at Large Volume 107 Part 1.djvu/801

 PUBLIC LAW 103-80—AUG. 13, 1993 107 STAT. 775 the date the number of full-time equivalent employees or food products sold exceeded the applicable number. "(v) For any food product first introduccMl into interstate commerce after May 8, 2002, the Secretary may by regulation lower the employee or units of food products requirement of subclause (i) if the Secretary determines that the cost of compliance with such lower requirement will not place an undue burden on persons subject to such lower requirement. "(vi) For purposes of subclauses (i), (ii), (iii), (iv), and (v)— "(1) the term 'unit' means the packaging or, if there is no packaging, the form in which a food product is offered for sale to consumers, "(II) the term 'food product' means food in any sized package which is manufactured by a single mani:^acturer or which bears the same brand name, which bears the same statement of identity, and which has similar preparation methods, and "(III) the term 'person' in the case of a corporation includes all domestic and foreign afialiates of the corporation.". SEC. 3. TECHNICAL AMENDMENTS TO FEDERAL FOOD, DRUG, AND COSMETIC ACT. (a) REFERENCE. —Whenever in this section an amendment or repecd is expressed in terms of an amendment to, or repeal of, a section or other provision, the reference shall be considered to be made to a section or other provision of the Federal Food, Drug, and Cosmetic Act. (b) SECTION 201. —Paragraphs (w), (x), (y), (z), (aa), QyhX (cc), (dd), (ee), and (fiD of section 201 (21 U.S.C 321) are redesignated as paragraphs (v), (w), (x), (y), (z), (aa), (bb), (cc), (dd), and (ee) respectively. (c) SECTION 301. —Section 301 (21 U.S.C. 331) is amended— (1) in subsection (j), by striking out "721, or 708" and inserting in Heu thereof "708, or 721"; and (2) in subsection (s), by striking out "412(d)" and inserting in lieu thereof "412(e)". (d) SECTION 302.—Section 302 (21 U.S.C. 332) is amended— (1) in subsection (a), by striking out ", and subject to" and all that follows through "381),", and (2) in subsection (b), by strikhig out the second sentence. (e) SECTION 303. —Section 303 (21 U.S.C. 333) is amended by redesignating the second subsection (e) and subsection (f) as subsections (f) and (g), respectively. (f) SECTION 304. — Section 304 (21 U.S.C. 334) is amended— (1) in subsection (a)(D, by striking out": Provided, however. That no" and inserting in heu thereof a period and "No", and (2) in subsection (d)(l)— (A) by striking out ": Provided, That after" and inserting in lieu thereof a period and "After", (B) by striking out ": Provided, however. That the" and inserting in heu thereof a period and "The", (C) by striking out": And provided further. That where" and inserting in heu thereof a period and "Where", and (D) by striking out "the foregoing proviso" and inserting in lieu thereof "the preceding sentence. 69-194O-94-26:QL.3Part1

�