Page:United States Statutes at Large Volume 106 Part 5.djvu/262

 106 STAT. 3900 PUBLIC LAW 102-550—OCT. 28, 1992 (14) LEAD-BASED PAINT.— The term lead-based paint" means paint or other surface coatings that contain lead in excess of limits established under section 302(c) of the Lead- Based Paint Poisoning Prevention Act. (15) LEAD-BASED PAINT HAZARD. —The term "lead-based {>aint hazard" means any condition that causes exposure to ead from lead-contaminated dust, lead-contaminated soil, leadcontaminated paint that is deteriorated or present in accessible surfaces, friction surfaces, or impact surfaces that would result in adverse human health effects as established by the appropriate Federal agency. (16) LEAD-CONTAMINATED DUST. —The term "lead-contaminated dust" means surface dust in residential dwellings that contains an area or mass concentration of lead in excess of levels determined by the appropriate Federal agency to pose a threat of adverse health effects in pregnant women or young children. (17) LEAD-CONTAMINATED SOIL.— The term "lead-contaminated soil" means bare soil on residential real property that contains lead at or in excess of the levels determined to be hazardous to himian health by the appropriate Federal agency. (18) MORTGAGE LOAN.— The term "mortgage loan" includes any loan (other than temporary financing such as a construction loan) that— (A) is secured by a first lien on any interest in residential real property; and (B) either— (i) is insured, guaranteed, made, or assisted by the Department of Housing and Urban Development, the Department of Veterans Affairs, or the Farmers Home Administration, or by any other agency of the Federal (lovernment; or (ii) is intended to be sold by each originating mort- / gage institution to any federally chartered secondary mortgage market institution. (19) ORIGINATING MORTGAGE INSTITUTION. —The term "originating mortgage institution" means a lender that provides mortgage loans. (20) PRIORITY HOUSING.— The term "priority housing" means target housing that qualifies as afTordable housing under section 215 of the Cranston-Gonzalez National Affordable Housing Act (42 U.S.C. 12745), including housing that receives assistance under subsection (b) or (o) of section 8 of the United States Housing Act of 1937 (42 U.S.C. 1437fi:b) or (o)). (21) PUBLIC HOUSING.— The term "public housing" has the / same meaning given the term in section 3(b) of the United / States Housing Act of 1937 (42 U.S.C. 1437a(b)(l)). / (22) REDUCTION. — The term "reduction" means measures designed to reduce or eliminate human exposure to lead-based paint hazards through methods including interim controls and abatement. (23) RESIDENTL\L DWELLING. — The term "residential dwelling" means— (A) a single-family dwelling, including attached structures such as porches and stoops; or (B) a single-family dwelling imit in a structure that contains more than 1 separate residential dwelling imit,

�