Page:United States Statutes at Large Volume 106 Part 1.djvu/369

 PUBLIC LAW 102-321—JULY 10, 1992 106 STAT. 337 "(3) the services described in subsection (d) are available to or on behalf of the women. "(b) AVAILABILITY OF SERVICES FOR EACH PARTICIPANT.— A funding agreement for an award under subsection (a) for an applicant is that, in the program operated pursuant to such subsection— "(1) treatment services and each supplemental service will be available through the applicant, either directly or through agreements with other public or nonprofit private entities; and "(2) the services will be made available to each woman admitted to the program. "(c) INDIVIDUALIZED PLAN OF SERVICES. —A funding agreement for an award under subsection (a) for an applicant is that— "(1) in providing authorized services for an eligible woman pursuant to such subsection, the applicant will, in consultation with the women, prepare an individualized pleui for the provision to the woman of the services; and "(2) treatment services under the plan will include— "(A) individual, group, and family coxinseling, as appropriate, regarding substance abuse; and "(B) follow-up services to assist the woman in preventing a relapse into such abuse. "(d) REQUIRED SUPPLEMENTAL SERVICES. —In the case of an eligible woman, the services referred to in subsection (a)(3) are as follows: "(1) Prenatal and postpartum health care. "(2) Referrals for necessary hospital services. "(3) For the infants and children of the woman— "(A) pediatric health care, including treatment for any perinatal effects of maternal substance abuse and including screenings regarding the physical and mental development of the infents and children; "(B) counseling and other mental health services, in the case of children; and "(C) comprehensive social services. "(4) Providing supervision of children during periods in which the woman is engaged in therapy or in other necessary health or rehabilitative activities. "(5) Training in parenting. "(6) Counseling on the human immimodeficiency virus and on acquired immune deficiency syndrome. "(7) Counseling on domestic violence and sexual abuse. "(8) Coimseling on obtaining employment, including the importance of graduating from a secondary school. "(9) Reasonable efforts to preserve and support the family units of the women, including promoting the appropriate involvement of parents and others, and counseling the children of the women. "(10) Planning for and counseling to assist reentry into society, both before and after discharge, including referrals to any public or nonprofit private entities in the community involved that provide services appropriate for the women and the children of the women. "(11) Case management services, including— "(A) assessing the extent to which authorized services are appropriate for the women and their children;

�