Page:United States Statutes at Large Volume 106 Part 1.djvu/297

 PUBLIC LAW 102-307^JUNE 26, 1992 106 STAT. 265 shall endure for a renewed and extended further term of 47 years, which— "(i) if an application to recister a claim to such further term has been made to the Cop^rieht OfiSce within 1 year before the expiration of the origmal term of cop^^g^t, and the claim is registered, shall vest, upon the beginning of such further term, in the proprietor of the copyright who is entitled to claim the renewal of cc^yright at the time the application is made; or "(ii) if no such application is made or the claim pursuant to such application is not registered, shall vest, upon the beginning of such further term, in the person or entity that was the proprietor of the copyright as of the last day of the original term of copyright. "(B) At the expiration of the orminal term of copyright in a work specified in paragraph (I)(C) of this subsection, the copjrright shall endure for a renewed and extended further term of 47 years, which— "(i) if an application to raster a claim to such further term has been made to the Copyright Office within 1 year before the expiration of the origmal term of cop^g^t, and the claim is registered, shall vest, upon the beginning of such further term, in any person who is entitled under paragraph dXC) to the renewal and extension of the copyri^t at the time the application is made; or "(ii) if no such application is made or the claim pursuant to such application is not re|;istered, shall vest, upon the beginning of such further term, m any person entitled under para- £n!tiph (I)(C), as of the last day of the original term of copyright, to the renewal and extension of the copyright. "(SXA) An application to register a claim to the renewed and extended term of copyri^t in a work may be made to the Copyright Office— "(i) within 1 year before the expiration of the original term of copyright by any person entitled under paragraph (1)(B) or (C) to such further term of 47 years; and "(ii) at any time during the renewed and extended term by any person in whom such further term vested, under paragraph (2)(A) or (B), or by any successor or assign of such person, if the application is maae in the name of such person. "(B) Such an application is not a condition of the renewal and extension of the copyright in a work for a further term of 47 years. extended term of copyright in a work is not made within 1 year before the expiration of the original term of copyright in a work, or if the claim pursuant to such application is not registered, then a derivative work prepared under authority of a grant of a transfer or Ucense of the copyright that is made before the expiration of the original term of copyright may continue to be used under the terms of the ^ant during the renewed and extended term of copyrig^it without infringing the copyright, except that such use does not extend to the preparation during such renewed and extended term of other derivative works based upon the copy- righted woik covered by such grant. ^B) If an application to register a claim to the renewed and extended term of copyright in a work is made within 1 year before
 * '(4)(A) If an application to register a claim to the renewed and

�