Page:United States Statutes at Large Volume 104 Part 1.djvu/195

 PUBLIC LAW 101-280—MAY 4, 1990 104 STAT. 161 of the Foreign Service Act of 1980 as subsection (d) (rather than subsection (c)); and (4) by amending subparagraph (B) of subsection (c)(3) to read 10 USC 1601. as follows: "(B) by striking the period at the end of paragraph (7) and inserting in lieu thereof the following:'; and'". SEC. 7. AMENDMENTS PERTAINING TO TITLE VI. (a) CLARIFICATION OF SECTIONS 501(a) AND 502. —(1) Sections 501(a) (1) and (2) and 502 of the Ethics in Government Act of 1978, as amended by the Ethics Reform Act of 1989, are each amended by 5 USC app. 501, striking "not a career civil servant" and inserting "a noncareer 502. officer or employee". (2) Section 501(a)(2) of the Ethics in Government Act of 1978, as amended by the Ethics Reform Act of 1989, is amended— (1) by striking "Member, officer or employee which" and inserting "Member or such an officer or employee which"; and (2) by striking "Member, officer or employee during" and inserting "Member or such officer or employee during". (b) CLARIFICATION OF SECTION 502.— Section 502 of the Ethics in Government Act of 1978, as amended by the Ethics Reform Act of 1989, is amended— (1) in paragraph (1)— (A) by striking "affiliate with or be employed" and inserting "receive compensation for affiliating with or being employed"; (B) by striking "to provide professional services which involves" and inserting "which provides professional services involving"; and (C) by striking "for compensation"; and (2) in paragraph (3)— (A) by striking "practice" and inserting "receive compensation for practicing"; and (B) by striking "for compensation". (c) ADMINISTRATION. — Section 503 of the Ethics in Government Act of 1978, as amended by the Ethics Reform Act of 1989, is amended by 5 USC app. 503. amending paragraph (1) to read as follows: "(1) and administered by— "(A) the Committee on Standards of Official Conduct of the House of Representatives, with respect to Members, officers, and employees of the House of Representatives; and "(B) in the case of legislative branch officers and employees other than Senators, officers, and employees of the Senate and other than those officers and employees specified in subparagraph (A), the committee to which reports filed by such officers and employees under title I are transmitted under such title, except that the authority of this section may be delegated by such committee with respect to such officers and employees;", (b) CONFORMING AMENDMENTS TO OTHER PROVISIONS OF LAW. — (1) Section 323(a) of the Federal Election Campaign Act of 1971 (2 U.S.C. 441i(a)) is amended by inserting "or child after "spouse". (2) Section 908(a) of the Supplemental Appropriations Act, 1983 (2 U.S.C. 31-l(a)), is amended in paragraphs (2) and (4) by inserting "or child" after "spouse" each place it appears.

�