Page:United States Statutes at Large Volume 103 Part 1.djvu/477

 PUBLIC LAW 101-73—AUG. 9, 1989 103 STAT. 449 (i) by striking out "director, officer, committee member, employee, agent, or other person participating in the conduct of the affairs of such credit union' each place such term appears and inserting in lieu thereof institution-affiliated party"; and (ii) by striking out "such director, officer, committee member, employee, agent, or other person" each place such term appears and inserting in lieu thereof * such party"; and (C) in subsection (f)(D, by striking out "such director, officer, committee member, employee, agents, or other person" and inserting in lieu thereof "such party"; (D) in subsection (i)(l)— (i) by striking out "director, committee member, or officer of an insured credit union, or other person participating in the conduct of the affairs of such credit union' and inserting in lieu thereof "institution-affili- ated party"; (ii) by striking out "the individual" each place such term appears and inserting in lieu thereof "such party"; (iii) by striking out "such director, committee member, officer, or other person" each place such term appears and inserting in lieu thereof "such party"; (iv) by striking out "him" and inserting in lieu thereof such party"; (v) by striking out "director, officer or other person" and inserting in lieu thereof "party"; and (vi) by striking out "whereupon such director, committee member, or officer" and inserting in lieu thereof "whereupon such party (if a director, a commit- tee member, or an officer)^; (E) in subsection (i)(3)— (i) by striking out "director, committee member, offi- cer, or other person concerned" and inserting in lieu thereof "institution-affiliated party concerned'; and (ii) by striking out "such individual" each place such term appears and inserting in lieu thereof "such party"; (iii) by striking out "the concerned director, commit- tee member, officer, or other person" and inserting in lieu thereof "such party"; (iv) by striking out "the director, committee member, officer, or other person" each place such term appears (except in "the director, committee member, officer, or other person concerned") and inserting in lieu thereof "such party"; and (v) by striking out "said director, committee member, officer or other person" and inserting in lieu thereof i "such party"; (F) in subsection (j)(2), by striking out "director, officer, committee member, or other person" and inserting in lieu thereof "institution-affiliated party"; and (G) in subsection (o), by striking out "director, officer, committee member or other person participating in the conduct of its affairs" and inserting in lieu thereof "institu- tion-affiliated party".

�