Page:United States Statutes at Large Volume 102 Part 5.djvu/861

 PRIVATE LAW 100-48—NOV. 16, 1988

102 STAT. 4867

Private Law 100-47 100th Congress An Act For the relief of Fleurette Seidman.

Nov. 10, 1988 [H.R. 2802]

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, SECTION 1 SATISFACTION OF CLAIM. .

The Secretary of the Treasury shall pay, out of any money in the Treasury not otherwise appropriated, to Fleurette Seidman (Social Security Number 133-18-4916) the sum of $5,500.00. Such sum represents the losses and expenses incurred by Fleurette Seidman arising out of her— (1) voluntary termination of Federal employment in good faith reliance on erroneous information, received from a retirement counselor of the United States Customs Service, that she was then eligible for an annuity under section 8336(a) of title 5, United States Code, and (2) subsequent return to her former position of employment. SEC. 2. LIMITATION ON ATTORNEY'S AND AGENT'S FEES.

Not more than 10 percent of the sum appropriated by section 1 shall be paid to or received by any agent or attorney for services rendered in connection with the claim described in such section. Any person who violates this section shall be fined not more than $1,000. Approved November 10, 1988.

Private Law 100-48 100th Congress An Act For the reHef of Mr. Wilhelm Jahn Schlechter, Mrs. Monica Pino Schlechter, Ingrid Daniela Schlechter, and Arturo David Schlechter.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled. That, for purposes of the Immigration and Nationality Act, Mr. Wilhelm Schlechter, Mrs. Monica Pino Schlechter, Ingrid Daniela Schlechter, and Arturo David Schlechter shall be held and considered to have been lawfully admitted to the United States for permanent residence as of the date of the enactment of this Act, upon payment of the required visa fees. Upon the granting of permanent residence to such aliens as provided for in this Act, the Secretary of State shall instruct the proper officer to reduce by the required numbers, during the current fiscal year of the fiscal year next following, the total number of immigrant visa and conditional entries which are made available to natives of the country of the aliens' birth under paragraphs (1) through (8) of section 203(a) of the Immigration and Nationality Act: Provided, That a suitable and proper bond or undertaking, approved by the Attorney General, be deposited as prescribed by section 213 of such Act. Approved November 16, 1988.

Nov. 16, 1988 rg 1842]

�