Page:United States Statutes at Large Volume 102 Part 5.djvu/848

 102 STAT. 4854

PRIVATE LAW 100-26—OCT. 28, 1988

SEC. 3. PROHIBITION AND PENALTY.

No part of the sums paid under section 2(a) of this Act in excess of 10 per centum thereof shall be paid or delivered to, or received by, any agent or attorney on account of the services rendered in connection with this claim, and such acts shall be unlawful, any contract or agreement to the contrary notwithstanding. Any person violating the preceding sentence shall be deemed guilty of a misdemeanor and upon conviction thereof shall be fined not more than $1,000. Approved October 28, 1988.

Private Law 100-26 100th Congress An Act Oct. 28, 1988 [H.R. 1385]

For the relief of Travis D. Jackson.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled, That the United States hereby waives the liability of Travis D. Jackson of Wytheville, Virginia, who, on June 23, 1986, was an Assistant District Director of the Farmers' Home Administration, to repay the sum of $6,709.26, representing the amount advanced to him by the Farmers' Home Administration for temporary living expenses and later determined by the Comptroller General of the United States not to have been properly advanced to Travis D. Jackson under agricultural travel regulations applicable to employees of the Farmers' Home Administration. SEC. 2. The Secretary of the Treasury is authorized and directed to pay to Travis D. Jackson out of any money in the Treasury not otherwise appropriated the sum of any amounts received or withheld from Travis D. Jackson on account of the amount determined to have been improperly advanced to him as described in the first section of this Act. SEC. 3. Not more than 10 percent of the sum appropriated in section 2 shall be paid to or received by any agent or attorney as consideration for any services rendered in connection with the sum so appropriated, any contract to the contrary notwithstanding. Violation of this section shall be deemed a misdemeanor punishable by a fine of not more than $1,000. Approved October 28, 1988.

Private Law 100-27 100th Congress An Act Oct. 28, 1988 FH R 18261

For the relief of Natasha Susan Middelmann, Samantha Abigail Middelmann, Naomi Katrina Orloff Middelmann, and Hannah Emily Middelmann.

Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the United States of America in Congress assembled.

�