Page:United States Statutes at Large Volume 100 Part 5.djvu/408

 100 STAT. 3882

PUBLIC LAW 99-661—NOV. 14, 1986

ance for quarters for two months as provided for a member's pay 37 USC 403. grade and dependency status in section 403 of this title if, subsequent to the member or member's dependents actually moving from '*' their place of residence under circumstances described in section 406a of this title, the member or member's dependents complete that move to a new location and then actually move from that new location to another location also under circumstances described in section 406a of this title. If a second dislocation allowance is paid 3=#.i Ti,'i i^ under this subsection, the member is not entitled to a dislocation allowance under subsection (a)(1) of this section in connection with those moves. "(c) A member is not entitled to more than one dislocation allowance during a fiscal year unless— "(1) the Secretary concerned finds that the exigencies of the service require the member to make more than one change of permanent station during the fiscal year; "(2) the member is ordered to a service school as a change of permanent station; "(3) the member's dependents are covered by section 405a(a), Ante, p. 3880. 406(e), 406(h), or 554 of this title; or "(4) the member or the member's dependents are covered by subsection (a)(3), (a)(4)(B), or (b) of this section. This subsection does not apply in time of national emergency declared after April 1, 1975, or in time of war. "(d) A member is not entitled to payment of a dislocation allowance when ordered from his home to the first duty station or from the last duty station to his home. "(e) For purposes of this section, a member whose dependents may not make an authorized move in connection with a change of permanent station is considered a member without dependents." 37 USC 407 note. (b) EFFECTIVE DATE.—The amendment made by subsection (a) shall take effect on the date of the enactment of this Act and shall apply only to moves which commence on or after that date. SEC. 620. TRANSPORTATION AND STORAGE OF HOUSEHOLD GOODS (a) ADMINISTRATION OF STORAGE OF EXCESS HOUSEHOLD GOODS.—

i «i: 0 >« j

Section 406(d) of title 37, United States Code, is amended by inserting after the second sentence the following new sentence: "In the event a member's baggage and household effects exceed such maximum weight limitation, the Secretary concerned, if requested to do so by the member, may pay the costs for the nontemporary storage of that excess weight and collect the amount paid from the member's pay and allowances, or collect the amount in such other manner as the Secretary concerned determines appropriate.". (b) EARLY RETURN SHIPMENT OF HOUSEHOLD GOODS AND PRIVATELY OWNED MOTOR VEHICLES FROM OVERSEAS,—(1) Section 406 of such

title is amended— (1) by redesignating subsection (1) as subsection (m); and (2) by inserting after subsection (k) the following new subsection (1): "(1) Under uniform regulations prescribed by the Secretaries concerned, a member with dependents who is ordered to make an overseas permanent change of station and who, in anticipation of his dependents accompanying him overseas, ships baggage and household effects to that overseas station, may be authorized a return shipment of the baggage and household effects if, after the shipment, the member's dependents are unable to accompany him over-

�