Page:UN Security Council Resolution 1804 (Page 3).png

 combatants belonging to those groups, and stresses that those measures are applicable to leaders of the FDLR, ex-FAR/Interahamwe and other Rwandan armed groups designated in accordance with the provisions of those resolutions;

6. Undertakes to consider in its forthcoming review of the measures described in paragraph 5 above, expanding their applicability, as appropriate and taking into account participation in or contribution to the DDRRR process, to other members of the FDLR, ex-FAR/Interahamwe or other Rwandan armed groups operating in the territory of the Democratic Republic of the Congo or to persons providing other forms of assistance to them;

7. Stresses that the arms embargo imposed by resolution 1493 (2003), as expanded by resolution 1596 (2005), prohibits the provision of arms and any related materiel or technical training and assistance to all foreign armed groups and illegal Congolese militias in the Democratic Republic of the Congo, including the FDLR, ex-FAR/Interahamwe, and other Rwandan armed groups;

8. Calls upon Member States to consider taking the measures necessary to prevent the provision by their nationals or from their territories of any financial, technical or other forms of support to or for the benefit of the FDLR, ex-FAR/Interahamwe or other Rwandan armed groups operating in the territory of the Democratic Republic of the Congo;

9. Reiterates its call on all States to intensify cooperation with and render all necessary assistance to the International Criminal Tribunal for Rwanda;

10. Decides to remain actively seized of the matter.