Page:Turkish fairy tales and folk tales (1901).djvu/128

 of starting off. The lad was not such a fool as to fancy that he could keep up with them by himself, so he also leaped on to the buckler, and very nearly upset the pair of them in consequence. The efrit was alarmed, and asked the damsel in Allah's name what she was about, as they were within a hair's-breadth of falling. "I never moved," said the damsel; "I am sitting on the buckler just as you put me there."

The black efrit had scarcely taken a couple of steps, when he felt that the buckler was unusually heavy. The youth's turban naturally made him invisible, so the efrit turned to the damsel and said: "My Sultana, thou art so heavy to-day that I all but break down beneath thee!"—"Darling Lala!" replied the girl, "thou art very odd to-night, for I am neither bigger nor smaller than I was yesterday."

Shaking his head the black efrit pursued his way, and they went on and on till they came to a wondrously beautiful garden, where the trees were made of nothing but silver and diamonds. The youth broke off a twig and put it in his pocket, when straightway the trees began to sigh and weep and say: "There's a child of man here who tortures us! there's a child of man here who tortures us!"

The efrit and the damsel looked at each other.